1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ទាញយកពី
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
គេហទំព័រភាពយន្ត YIFY ផ្លូវការ៖
YTS.MX

3
00:00:18,852 --> 00:00:21,188
ប្រទេសចិនបុរាណបានល្បីល្បាញ
ជាប្រទេសដែលមានអរិយធម៌។

4
00:00:21,730 --> 00:00:24,399
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាជាការពិត
ជាតិ​ដ៏​ឃោរឃៅ និង​គ្មាន​មេត្តា។

5
00:00:24,942 --> 00:00:26,735
អរិយធម៌របស់វា។
មានអាយុកាល ៥០០០ឆ្នាំ

6
00:00:27,110 --> 00:00:29,029
ទាំងអស់ដែលអនុវត្ត
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសម្លាប់ដ៏ធំ។

7
00:00:29,655 --> 00:00:30,989
ចាប់ផ្តើមពីយុគសម័យ Yao-Shun ។

8
00:00:31,323 --> 00:00:32,741
ប្រាំដឺក្រេនៃការធ្វើទារុណកម្មរាងកាយ
ត្រូវបានបង្កើតឡើងរួចហើយ។

9
00:00:33,075 --> 00:00:36,620
ការស្រាវជ្រាវត្រូវបានធ្វើឡើងទាក់ទងនឹង
ការធ្វើទារុណកម្មរាងកាយគ្រប់ប្រភេទ។

10
00:00:36,954 --> 00:00:38,956
ទម្រង់រាងកាយជាច្រើន។
ការធ្វើទារុណកម្មត្រូវបានប្រើប្រាស់

11
00:00:39,289 --> 00:00:40,916
ដើម្បីបំភ័យសាធារណជន។

12
00:00:41,250 --> 00:00:42,543
រួមទាំងការធ្វើទារុណកម្មជាមួយ
សសរទង់ដែងដែលគេឱ្យឈ្មោះថា។

13
00:00:42,876 --> 00:00:44,878
កុំ! ទេ!

14
00:00:45,212 --> 00:00:46,088
កុំ!

15
00:01:02,104 --> 00:01:03,021
ការបញ្ចេញចោល។

16
00:01:03,355 --> 00:01:05,023
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ធ្វើ​ជា​មហាសេដ្ឋី​ទេ។

17
00:01:05,357 --> 00:01:07,693
ទេ! ទេ!

18
00:01:08,026 --> 00:01:09,069
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ!

19
00:01:31,883 --> 00:01:32,843
ចង្កេះ។

20
00:01:34,720 --> 00:01:39,099
ទេ... អត់​ចង់​ស្លាប់​ទេ!

21
00:01:51,028 --> 00:01:51,820
ការដកស្បែកចេញ។

22
00:01:52,154 --> 00:01:54,615
ជួយ! សូម!

23
00:02:15,802 --> 00:02:17,554
ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតទាំងដប់
ការដាក់ទណ្ឌកម្មនៅក្នុងរាជវង្សឈីង។

24
00:02:18,889 --> 00:02:20,390
នៅចុងបញ្ចប់នៃរាជវង្សឈីង។

25
00:02:20,724 --> 00:02:23,185
អ្នកប្រាជ្ញ Yang Ni-mu ត្រូវបានចោទប្រកាន់
ការឃុបឃិតជាមួយស្ពៃក្តោបតូច

26
00:02:23,518 --> 00:02:25,687
សម្រាប់ការសម្លាប់នាង
ប្តីបានទទួល Siu-tai ។

27
00:02:26,021 --> 00:02:27,230
ករណីនេះត្រូវបាន
ប្តឹងតវ៉ាម្តងហើយម្តងទៀត។

28
00:02:27,856 --> 00:02:29,650
ព្រះចៅអធិរាជស៊ីស៊ី
បានបញ្ជាឱ្យមានការសាកល្បងឡើងវិញ។

29
00:02:30,317 --> 00:02:32,778
ជាលទ្ធផលមន្ត្រីតុលាការជាច្រើន។
មិនអាចរក្សាតំណែងរបស់ពួកគេបានទេ។

30
00:02:33,111 --> 00:02:34,905
វា​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ភាព​ចម្រូងចម្រាស​យ៉ាង​ខ្លាំង
ទូទាំងប្រទេស។

31
00:02:38,659 --> 00:02:40,327
សំលេងរំខានត្រូវតែមក
ពីផ្ទះរបស់ Siu-tai ។

32
00:02:40,661 --> 00:02:41,620
តោះទៅមើលថាមានអ្វីកើតឡើង។

33
00:02:44,373 --> 00:02:47,209
សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ! តើនេះអាចទៅជាយ៉ាងណា?

34
00:02:51,046 --> 00:02:53,882
គាត់ស្លាប់ហើយ! អ្នក​បាន​សម្លាប់​គាត់​!

35
00:02:55,092 --> 00:02:56,051
សាហាវណាស់!

36
00:02:56,385 --> 00:02:57,094
ទេ!

37
00:02:57,427 --> 00:03:00,889
ខ្ញុំ​មិន​បាន​សម្លាប់​គាត់​ទេ! ខ្ញុំមិនបាន...

38
00:03:01,390 --> 00:03:03,392
ខ្ញុំ​មិន​បាន​សម្លាប់​គាត់​ទេ! ជឿខ្ញុំ!

39
00:03:03,725 --> 00:03:05,060
ខ្ញុំ​មិន​បាន​សម្លាប់​គាត់​ទេ! ជឿខ្ញុំ!

40
00:03:05,394 --> 00:03:07,479
ខ្ញុំពិតជាមិនបានសម្លាប់គាត់ទេ!
ជឿខ្ញុំ!

41
00:03:12,651 --> 00:03:13,235
ឃោរឃៅណាស់។

42
00:03:13,568 --> 00:03:14,945
ថ្នាំសម្រើប?

43
00:03:15,612 --> 00:03:17,322
ខ្ញុំមិនបានសម្លាប់គាត់ទេ...

44
00:03:18,281 --> 00:03:20,534
ខ្ញុំនិយាយការពិត!

45
00:03:20,867 --> 00:03:21,785
ភាពស្ងៀមស្ងាត់

46
00:03:22,119 --> 00:03:24,162
បញ្ជាទិញ
- តុលាការកំពុងបើកសវនាការ!

47
00:03:28,417 --> 00:03:29,626
យុត្តិធម៌ និងយុត្តិធម៌!

48
00:03:29,960 --> 00:03:31,503
យុត្តិធ៌ម និងភាពសុចរិត

49
00:03:33,880 --> 00:03:36,717
កោះហៅ Yang Ni-mu
និងស្ពៃក្តោបតូច!

50
00:03:37,092 --> 00:03:39,845
កោះហៅ Yang Ni-mu
និងស្ពៃក្តោបតូច!

51
00:03:52,733 --> 00:03:55,318
ស្ត្រីអើយ ម៉េចហ៊ានលើកក្បាល?

52
00:03:56,903 --> 00:03:58,739
ឥឡូវនេះខ្ញុំសួរអ្នក, ស្ពៃក្តោបតូច,

53
00:03:59,072 --> 00:04:01,783
តើអ្នកបានឃុបឃិតជាមួយ Yang ដើម្បីសម្លាប់
ប្តីរបស់អ្នកមាន Siu-tai?

54
00:04:02,117 --> 00:04:03,952
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

55
00:04:04,453 --> 00:04:06,037
អ្នកគួរតែទទួលទោស
មុនពេលសារភាព។

56
00:04:06,371 --> 00:04:07,456
បុរស, 20 ប៉ះលើលារបស់នាង!

57
00:04:07,789 --> 00:04:08,373
បាទ!

58
00:04:09,750 --> 00:04:12,043
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ...

59
00:04:12,544 --> 00:04:14,671
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

60
00:04:16,381 --> 00:04:17,716
កុំ...

61
00:04:33,440 --> 00:04:34,775
លោកម្ចាស់ ការប្រហារជីវិតបានបញ្ចប់ហើយ។

62
00:04:46,161 --> 00:04:49,039
ស្ពៃខ្មៅ សារភាពឬអត់?

63
00:04:49,664 --> 00:04:51,833
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

64
00:04:55,837 --> 00:04:56,797
Yang Ni-mu,

65
00:04:57,130 --> 00:04:58,006
កិត្តិយសរបស់អ្នក,

66
00:04:58,340 --> 00:05:00,217
ខ្ញុំ​ស្បថ​ថា​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទេ។

67
00:05:00,550 --> 00:05:01,843
ដោយវិធីនេះអ្នកត្រូវការ
ភស្តុតាង។

68
00:05:02,177 --> 00:05:04,179
ប៉ុន្តែអ្នកមិនមានទេ,
ដូច្នេះ​តើ​អ្នក​អាច​បញ្ជាក់​ថា​ខ្ញុំ​មាន​កំហុស​ដោយ​របៀប​ណា?

69
00:05:06,348 --> 00:05:07,891
គ្មានភ័ស្តុតាងអីទេ

70
00:05:08,225 --> 00:05:09,309
បុរស, ហៅអ្នកស្រុក
ចៅហ្វាយស្រុក!

71
00:05:09,643 --> 00:05:10,185
បាទ!

72
00:05:11,311 --> 00:05:11,853
នៅលើជង្គង់របស់អ្នក!

73
00:05:12,187 --> 00:05:12,729
កិត្តិយសរបស់អ្នក។

74
00:05:17,692 --> 00:05:18,735
កិត្តិយសរបស់អ្នក។

75
00:05:23,240 --> 00:05:25,033
វេជ្ជបញ្ជារបស់អ្នក។
បានសរសេរគឺជាភស្តុតាងដ៏ល្អបំផុត។

76
00:05:25,367 --> 00:05:26,076
តើអ្នកពន្យល់វាដោយរបៀបណា?

77
00:05:30,288 --> 00:05:32,374
ហេតុអ្វីបានជាថ្នាំសម្រើបត្រូវបានបន្ថែម?

78
00:05:32,874 --> 00:05:34,668
អ្នកប្រាប់ខ្ញុំ។

79
00:05:35,001 --> 00:05:36,586
សពបានពិនិត្យ
បានទទួលសាកសពរបស់ Siu-tai ។

80
00:05:36,920 --> 00:05:39,172
វាត្រូវបានបញ្ជាក់ថាគាត់
បានយកថ្នាំសម្រើប

81
00:05:39,506 --> 00:05:41,258
ដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់គាត់។
ដោយការផ្ទុះលិង្គ។

82
00:05:41,591 --> 00:05:43,760
Yang តើអ្នកចង់បដិសេធទេ?

83
00:05:44,094 --> 00:05:45,720
ខ្ញុំគ្មានការលើកទឹកចិត្តទេ។
សម្លាប់គាត់ចោល!

84
00:05:46,054 --> 00:05:47,848
ប៉ុន្តែអ្នកមានអាថ៌កំបាំងមួយ។
ទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ ស្ពៃតូច។

85
00:05:48,181 --> 00:05:48,890
អ្នកត្រូវបានអប់រំ,

86
00:05:49,224 --> 00:05:50,767
ម៉េចហ៊ានធ្វើអំពើអាក្រក់បែបនេះ?

87
00:05:51,101 --> 00:05:52,185
ខ្ញុំមិនបានធ្វើទេ!

88
00:05:52,561 --> 00:05:53,979
ជាការប្រសើរណាស់, តោះមើលពីរបៀប
យូរហើយអ្នកអាចបដិសេធបាន។

89
00:05:54,312 --> 00:05:55,313
ប្រុសៗត្រៀមពិន័យ!

90
00:05:55,647 --> 00:05:55,730
បាទ!

91
00:05:56,022 --> 00:05:57,607
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំជាអ្នកប្រាជ្ញ

92
00:05:57,941 --> 00:05:58,817
សិស្សរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់

93
00:05:59,150 --> 00:06:01,820
អ្នកមិនអាចដាក់ទណ្ឌកម្មរាងកាយបានទេ។
មក​ខ្ញុំ​តាម​ច្បាប់។

94
00:06:02,654 --> 00:06:04,406
នោះជាការពិត កិត្តិយសរបស់អ្នក។

95
00:06:06,992 --> 00:06:09,828
បុរស, ចាក់សោគាត់ជាមុន
សម្រាប់តុលាការមួយទៀតនៅពេលក្រោយ។

96
00:06:10,745 --> 00:06:11,329
បាទ!

97
00:06:12,414 --> 00:06:13,164
ផ្លាស់ទី!

98
00:06:27,721 --> 00:06:30,098
ស្ពៃក្តោបតូច,
ឥឡូវខ្ញុំសួរអ្នកម្តងទៀត

99
00:06:30,432 --> 00:06:31,558
សារភាពឬអត់?

100
00:06:33,101 --> 00:06:36,980
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ធ្វើ​វា,
គ្មានអ្វីត្រូវសារភាពទេ។

101
00:06:39,441 --> 00:06:42,235
មិនអីទេ បន្ទាប់មកសាកល្បង
ខ្ទាស់ម្រាមដៃ។ បុរស!

102
00:06:42,569 --> 00:06:43,111
បាទ!

103
00:06:44,154 --> 00:06:46,907
ទេ កិត្តិយសរបស់អ្នកទេ ទេ...

104
00:06:47,240 --> 00:06:47,616
ប្រតិបត្តិ!

105
00:06:47,949 --> 00:06:48,325
បាទ!

106
00:06:52,329 --> 00:06:54,205
តើទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាអ្វី
ជាមួយ Yang Ni-mu?

107
00:06:54,539 --> 00:06:57,000
តើអ្នកចាប់ផ្តើមរបស់អ្នកនៅពេលណា
ផិតក្បត់? ប្រាប់ខ្ញុំដោយស្មោះត្រង់!

108
00:06:57,334 --> 00:07:01,212
ខ្ញុំមិនមានទេ។
រឿងសម្ងាត់ជាមួយគាត់!

109
00:07:01,546 --> 00:07:02,130
ប្រតិបត្តិ!

110
00:07:02,464 --> 00:07:02,964
បាទ!

111
00:07:12,641 --> 00:07:14,392
ខ្ញុំនឹងសារភាពឥឡូវនេះ!

112
00:07:14,726 --> 00:07:16,478
មិនអីទេ។ ប្រាប់ខ្ញុំពី
ពេលដែលអ្នកបានស្គាល់ Yang ។

113
00:07:16,895 --> 00:07:19,856
អ្នកប្រាជ្ញ Yang តែងតែគិតគូរ។

114
00:07:20,190 --> 00:07:21,483
វាយុត្តិធម៌ណាស់ក្នុងការដំឡើងថ្លៃជួល។

115
00:07:21,816 --> 00:07:22,943
ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះ មានគ្រោះរាំងស្ងួត

116
00:07:23,318 --> 00:07:25,570
ហើយអាជីវកម្មរបស់យើងត្រូវបានប៉ះពាល់។

117
00:07:26,029 --> 00:07:27,572
យើងក៏មិនមានផលល្អដែរ។

118
00:07:27,948 --> 00:07:29,991
យើងអាចមានលទ្ធភាពតែប៉ុណ្ណោះ
មកទល់ពេលនេះ។

119
00:07:30,325 --> 00:07:31,701
សង្ឃឹមថាអ្នកអាចធ្វើបាន
ពិចារណាវាបន្តិច

120
00:07:32,035 --> 00:07:33,411
និងដំឡើងថ្លៃជួលនៅឆ្នាំក្រោយ។

121
00:07:45,799 --> 00:07:48,134
អញ្ចឹង... ខ្ញុំយល់ពីស្ថានភាពរបស់អ្នក

122
00:07:49,177 --> 00:07:50,011
ប៉ុន្តែ...

123
00:07:54,349 --> 00:07:55,934
ជើងតូច?!

124
00:07:59,396 --> 00:08:01,272
ខ្ញុំមានគំនិតមួយ។

125
00:08:01,606 --> 00:08:03,108
ចាប់តាំងពីកូនស្រីរបស់អ្នក។
នៅផ្ទះអត់ការងារធ្វើ

126
00:08:03,441 --> 00:08:06,695
ហេតុអ្វីមិនបម្រើខ្ញុំ
អ្នកជំនួយការ?

127
00:08:07,028 --> 00:08:10,156
ហើយនាងអាចបម្រើប្រពន្ធខ្ញុំបាន
គ្រាន់តែយកវាជាជួល។

128
00:08:10,490 --> 00:08:13,827
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកមួយផ្សេងទៀត
100 តម្លឹង ចុះវា?

129
00:08:14,244 --> 00:08:15,412
ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

130
00:08:15,787 --> 00:08:17,706
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវសួរកូនស្រីរបស់ខ្ញុំជាមុនសិន។

131
00:08:18,039 --> 00:08:19,249
ប្រាកដ។

132
00:08:19,708 --> 00:08:20,333
កូនស្រី។

133
00:08:32,595 --> 00:08:34,514
ម្ចាស់របស់ខ្ញុំស្រឡាញ់ស្ត្រី
ជាមួយនឹងជើងតូច។

134
00:08:34,848 --> 00:08:37,434
ប្រហែលជាកូនស្រីរបស់អ្នក។
ក្លាយជាប្រពន្ធចុងរបស់គាត់។

135
00:08:37,851 --> 00:08:39,853
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើនាងចូលចិត្តវាឬអត់។

136
00:08:44,065 --> 00:08:45,734
លោកគ្រូ គ្មានបញ្ហាទេ។

137
00:08:47,402 --> 00:08:49,821
ខ្ញុំនឹងសួរនរណាម្នាក់
នាំយកកិច្ចសន្យាមកអ្នកនៅពេលក្រោយ។

138
00:08:50,155 --> 00:08:52,240
សូមអរគុណ Scholar Yang ។

139
00:08:52,824 --> 00:08:53,658
លោកគ្រូ តែសូម។

140
00:08:53,992 --> 00:08:54,451
ល្អ

141
00:08:57,746 --> 00:08:58,830
លោកជំទាវ តែសូម។

142
00:09:00,248 --> 00:09:00,874
ក្រោកឡើង។

143
00:09:01,207 --> 00:09:01,958
បាទលោកគ្រូ

144
00:09:12,927 --> 00:09:14,512
សូមផ្តល់ការណែនាំដល់ខ្ញុំ។

145
00:09:15,638 --> 00:09:18,224
ខ្ញុំមាន Siu-tao ដើម្បីបម្រើខ្ញុំឥឡូវនេះ។

146
00:09:18,767 --> 00:09:20,310
ខ្ញុំមិនត្រូវការសេវាកម្មរបស់អ្នកទាល់តែសោះ។

147
00:09:20,643 --> 00:09:23,104
អ្នក​មាន​ចំណង​ជើង​ថា​ជា​
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំនួយការមេអំបៅ

148
00:09:23,438 --> 00:09:24,689
អ្នកនៅតែជាអ្នកបំរើធម្មតា។

149
00:09:25,023 --> 00:09:28,651
អ្នកត្រូវសម្អាតផ្ទះ

150
00:09:28,985 --> 00:09:31,613
ហើយធ្វើទាំងអស់។
ការងារផ្ទះយល់ទេ?

151
00:09:32,155 --> 00:09:32,989
បាទលោកជំទាវ។

152
00:09:35,742 --> 00:09:37,410
យើងមានបទប្បញ្ញត្តិតឹងរឹងនៅទីនេះ។

153
00:09:37,744 --> 00:09:40,371
អ្នកមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។
ប៉ះពាល់ដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់យើង។

154
00:09:40,705 --> 00:09:42,665
បើមិនដូច្នោះទេអ្នកនឹង
ទទួលទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

155
00:09:43,124 --> 00:09:44,125
បាទ លោកស្រី។

156
00:09:45,668 --> 00:09:46,753
វាជាវេនរបស់អ្នក។

157
00:09:47,087 --> 00:09:48,880
អ្នកបាននិយាយអ្វីទាំងអស់, ទឹកឃ្មុំ។

158
00:09:49,214 --> 00:09:51,674
សម្លាញ់ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ឈឺ។

159
00:09:52,008 --> 00:09:53,968
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាជីពចររបស់ខ្ញុំសម្រាប់ខ្ញុំទេ?

160
00:10:01,893 --> 00:10:02,685
ស្ពៃក្តោបតូចមែនទេ?

161
00:10:03,019 --> 00:10:03,812
បាទ កញ្ញា

162
00:10:05,563 --> 00:10:07,565
ក្មេក​ខ្ញុំ​ហាក់​តឹង​តែង

163
00:10:07,899 --> 00:10:09,567
ប៉ុន្តែនាងមានចិត្តសប្បុរស។

164
00:10:10,068 --> 00:10:12,862
នាងគឺជាមេដោះរបស់ខ្ញុំដែលបម្រើខ្ញុំ។

165
00:10:13,738 --> 00:10:14,405
មេដោះ?

166
00:10:24,624 --> 00:10:25,834
មេដោះ។

167
00:10:26,167 --> 00:10:27,168
តើអ្នកបានញ៉ាំហើយឬនៅ?

168
00:10:28,002 --> 00:10:29,129
តោះញ៉ាំជាមួយគ្នា។

169
00:10:29,462 --> 00:10:30,839
ខ្ញុំ​ស្រួល​ណាស់។

170
00:10:32,006 --> 00:10:33,925
Nanny សួរនរណាម្នាក់
ដើម្បីរៀបចំអាហាររបស់យើង។

171
00:10:34,259 --> 00:10:34,676
មិនអីទេ។

172
00:10:35,468 --> 00:10:36,010
ផ្តល់ផ្លូវ។

173
00:10:41,474 --> 00:10:43,560
រីករាយនឹងជីវិតគ្រប់ឱកាសដែលអ្នកទទួលបាន។

174
00:10:43,893 --> 00:10:46,146
កុំខកខានឱកាសទៅ
ស្នាក់នៅជាមួយរាងកាយដ៏ស្រស់ស្អាត។

175
00:10:46,479 --> 00:10:48,314
ត្រូវតែមានការប្រើប្រាស់សម្រាប់ទេពកោសល្យរបស់ខ្ញុំ។

176
00:10:48,648 --> 00:10:50,441
មេជីវិតឈ្មោលគ្មានដែនកំណត់នឹងមាន
បង្កើតបន្ទាប់ពីការបញ្ចេញទឹកកាម។

177
00:10:50,775 --> 00:10:52,485
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយអ្នក។

178
00:10:52,819 --> 00:10:54,112
ដរាបណាអ្នកអាចធ្វើបាន
វា 3000 ដង។

179
00:10:54,445 --> 00:10:55,113
2,700 ។

180
00:10:55,446 --> 00:10:56,698
2,800, ចូលនិងចេញលឿន។

181
00:10:57,031 --> 00:10:58,741
កុំឈប់ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការសប្បាយ។

182
00:10:59,075 --> 00:11:00,994
ខ្ញុំនឹងទៅជាមួយអ្នក!

183
00:11:19,846 --> 00:11:22,140
កូនតូចរបស់ខ្ញុំ,

184
00:11:22,640 --> 00:11:26,102
កុំទុកខ្ញុំឱ្យនៅម្នាក់ឯង។

185
00:11:27,103 --> 00:11:28,229
ទឹកឃ្មុំ

186
00:11:28,563 --> 00:11:30,940
សំណើរបស់អ្នកកំពុងរំខានខ្ញុំ។

187
00:11:32,442 --> 00:11:35,069
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនងាយពេញចិត្តទេ។

188
00:11:52,670 --> 00:11:54,964
ខ្ញុំបានចម្អិនថ្នាំសម្រើប
ជាមួយនឹងឈាមរបស់អណ្តើក។

189
00:11:55,298 --> 00:11:57,133
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការសប្បាយដ៏អស្ចារ្យ,

190
00:11:57,717 --> 00:11:58,718
ការសប្បាយដ៏អស្ចារ្យដ៏អស្ចារ្យ។

191
00:11:59,052 --> 00:12:01,179
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបន្ថែម?

192
00:12:04,307 --> 00:12:06,059
តើអ្នកចង់សម្លាប់ខ្ញុំទេ?

193
00:12:06,392 --> 00:12:07,560
នេះជាប្រភេទថ្នាំខ្លាំង

194
00:12:07,894 --> 00:12:09,729
អ្នកមិនអាចញ៉ាំលើសពីដប់ក្រាមទេ។

195
00:12:10,355 --> 00:12:12,941
បើមិនដូច្នោះទេអ្នកនឹងត្រូវសម្លាប់។

196
00:12:21,699 --> 00:12:23,660
ខ្ញុំចង់សាកល្បងទាំងបួន
ឧបករណ៍តណ្ហា។

197
00:12:26,287 --> 00:12:27,455
កណ្តឹងភូមា

198
00:12:27,789 --> 00:12:28,790
អាប្រូឌីសៀ ថុង

199
00:12:29,123 --> 00:12:30,166
ចិញ្ចៀនក្រឡុក WOOLLY

200
00:12:30,500 --> 00:12:31,542
MR. ខូក

201
00:12:32,335 --> 00:12:34,629
ទីមួយគឺ Lustful Bell ។

202
00:12:35,213 --> 00:12:37,382
វាគឺសម្រាប់ការណែនាំ
ដល់ការរួមភេទដ៏អស្ចារ្យ។

203
00:12:37,715 --> 00:12:39,676
វានឹងជំរុញសុដន់របស់អ្នក។
ដើម្បីបើកអ្នក។

204
00:12:40,009 --> 00:12:41,261
ធ្វើឱ្យអ្នករំភើបខ្លាំងណាស់។

205
00:12:42,887 --> 00:12:45,056
ទីពីរគឺ Love Underwear ។

206
00:12:45,640 --> 00:12:47,892
វាគឺសម្រាប់ជំរុញ pussy របស់អ្នក។

207
00:12:48,601 --> 00:12:51,187
វានឹងធ្វើឱ្យអ្នកសើម។

208
00:13:01,447 --> 00:13:03,533
អ្រងួនវាមិនស្រួលទេ?

209
00:13:49,996 --> 00:13:51,414
តើវាមិនគួរឱ្យរំភើបទេ?

210
00:14:17,690 --> 00:14:23,321
ខ្ញុំចង់ឱ្យវាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។

211
00:14:24,322 --> 00:14:27,742
សម្លាញ់ ខ្ញុំមិនអាចឈរទៀតទេ។

212
00:14:33,790 --> 00:14:37,460
ដំបូងដាក់វានៅក្នុងកាបូប។

213
00:14:38,127 --> 00:14:39,587
វានឹងពង្រីកបន្ទាប់ពីស្រូបយកទឹក។

214
00:14:39,921 --> 00:14:41,464
គេ​ហៅ​ថា​លោក ហ៊ន។

215
00:14:45,426 --> 00:14:48,262
Hair Circle ប្រើជាមួយលោក ហ៊ន។

216
00:14:48,888 --> 00:14:51,265
វានឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវភាពសប្បាយរីករាយដ៏អស្ចារ្យ។

217
00:14:51,891 --> 00:14:55,186
វាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។

218
00:15:05,947 --> 00:15:08,199
ចលនារបស់វា។

219
00:15:08,991 --> 00:15:11,411
នឹងនាំមកនូវសេចក្តីអំណរដ៏អស្ចារ្យដល់ព្រលឹងអ្នក។

220
00:15:11,994 --> 00:15:14,205
ដូចជាប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្ថិតនៅក្នុងឋានសួគ៌។

221
00:15:19,293 --> 00:15:22,588
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។

222
00:15:24,465 --> 00:15:25,299
ទឹកឃ្មុំ

223
00:15:25,633 --> 00:15:26,634
អា!

224
00:15:27,885 --> 00:15:28,845
តើវាជានរណា?

225
00:15:32,348 --> 00:15:33,391
ទៅ! ទៅ!

226
00:15:46,612 --> 00:15:49,449
សម្លាញ់ ខ្ញុំចង់បានច្រើនទៀត។

227
00:15:50,741 --> 00:15:53,870
ចាប់តាំងពី Yang ស្រឡាញ់អ្នក។
ជើងតូចហើយទិញអ្នក

228
00:15:54,203 --> 00:15:57,081
អ្នកគួរតែធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍
ជាមួយគាត់សម្រាប់អ្នកស្គាល់គ្នាប្រចាំថ្ងៃ។

229
00:15:57,415 --> 00:16:02,003
ខ្ញុំមិនជឿអ្នកទេ។
គ្រាន់តែជាអ្នកបំរើរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។

230
00:16:02,712 --> 00:16:07,717
វាជាការពិត កិត្តិយសរបស់អ្នក។

231
00:16:08,176 --> 00:16:09,051
គោឈ្មោល!

232
00:16:09,385 --> 00:16:11,012
អ្នកនឹងមិននិយាយទេប្រសិនបើខ្ញុំមិនធ្វើ
ឱ្យ​អ្នក​ដាក់​ទោស​មែន​ទេ?

233
00:16:11,345 --> 00:16:12,722
បុរស, វាយនាង 50 ដង។

234
00:16:13,055 --> 00:16:13,389
បាទ!

235
00:16:14,474 --> 00:16:15,766
ទេ កិត្តិយសរបស់អ្នក។

236
00:16:16,100 --> 00:16:18,019
សូមមេត្តា។

237
00:16:19,312 --> 00:16:20,813
ខ្ញុំនឹងប្រាប់ ...

238
00:16:22,773 --> 00:16:24,567
អញ្ចឹងប្រាប់ខ្ញុំដោយស្មោះត្រង់ឥឡូវនេះ!

239
00:16:26,861 --> 00:16:30,531
យើង​មិន​មាន​អំពើ​ផិត​ក្បត់​ទេ។

240
00:16:30,865 --> 00:16:31,699
ហ៊ាន​យ៉ាង​ណា!

241
00:16:33,576 --> 00:16:34,160
ត្រូវហើយ

242
00:16:34,702 --> 00:16:36,621
មេហាក់ដូចជាស្រឡាញ់ខ្ញុំ។

243
00:16:37,246 --> 00:16:38,122
ប៉ុន្តែ

244
00:16:38,915 --> 00:16:42,043
យើងមិនបានផិតក្បត់ទេ។

245
00:16:49,884 --> 00:16:50,635
ក្រោកឡើង!

246
00:16:51,761 --> 00:16:53,012
តើ 100 សន្លឹករបស់អ្នកនៅឯណា?

247
00:16:53,346 --> 00:16:54,388
សូម​យើង​ក្រ។

248
00:16:54,722 --> 00:16:56,557
យើងមិនមានលុយច្រើននោះទេ។

249
00:16:56,891 --> 00:16:57,517
គោឈ្មោល!

250
00:16:57,850 --> 00:16:59,894
ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ Yang ឱ្យ​អ្នក​នូវ​ប្រាក់​ចំនួន 100 ។

251
00:17:00,228 --> 00:17:01,646
ស្លាប់ទាំងអស់គ្នា បើមិនលះបង់!

252
00:17:13,533 --> 00:17:14,659
កុំទៅ!

253
00:17:22,416 --> 00:17:23,376
ប៉ា

254
00:17:24,460 --> 00:17:25,169
ម៉ាក់

255
00:17:27,838 --> 00:17:29,423
អ្នកត្រូវបានសម្លាប់យ៉ាងសាហាវ!

256
00:17:38,683 --> 00:17:40,101
តើអ្នកមានលុយគ្រប់គ្រាន់ទេ?
ដើម្បីបញ្ចុះសពឪពុកម្តាយរបស់អ្នក?

257
00:17:43,145 --> 00:17:44,564
លោកគ្រូ អ្នកនៅទីនោះ។

258
00:17:44,897 --> 00:17:45,856
អង្គុយ។

259
00:17:49,026 --> 00:17:49,902
ខ្ញុំមានលុយគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

260
00:17:53,739 --> 00:17:55,408
ហើយខ្ញុំនៅតែមានខ្សែដៃ។

261
00:17:56,492 --> 00:17:57,660
អរគុណច្រើន

262
00:18:01,789 --> 00:18:03,374
វាទាំងអស់ដោយសារតែ 100 taels នោះ។

263
00:18:06,127 --> 00:18:08,170
ពួកគេមិនមាន
សំណាងយកលុយ។

264
00:18:19,974 --> 00:18:21,475
ឥឡូវនេះ នេះជាផ្ទះរបស់អ្នក។

265
00:18:22,143 --> 00:18:24,395
ខ្ញុំនឹងមើលថែអ្នក,
ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងធ្វើបាបអ្នកទៀតទេ។

266
00:18:41,495 --> 00:18:43,664
លោកគ្រូ កុំធ្វើបែបហ្នឹង។

267
00:19:22,119 --> 00:19:25,206
កុំ... ចៅហ្វាយ កុំ...

268
00:19:30,795 --> 00:19:32,421
សូម​កុំ...

269
00:21:08,225 --> 00:21:11,145
លោកគ្រូសូមអភ័យទោសផង។

270
00:21:11,479 --> 00:21:13,063
ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំទើបតែបានទទួលមរណភាព។

271
00:21:13,898 --> 00:21:16,525
បើអ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំ,

272
00:21:16,859 --> 00:21:18,068
សូមរង់ចាំមួយឆ្នាំទៀត

273
00:21:18,819 --> 00:21:20,654
បន្ទាប់ពីឆ្នាំនៃការចងចាំ filial ។

274
00:21:22,031 --> 00:21:24,533
បន្ទាប់មកខ្ញុំចង់
រៀបការជាមួយអ្នកជាប្រពន្ធចុង។

275
00:21:25,826 --> 00:21:26,744
មិនអីទេ។

276
00:21:27,077 --> 00:21:28,621
ព្រហ្មវិហារធម៌ មកមុនគេ។

277
00:21:30,372 --> 00:21:31,332
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នក។

278
00:21:39,423 --> 00:21:43,093
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំបានប្រាប់ការពិត។

279
00:21:43,427 --> 00:21:47,306
សូមទុកចិត្តខ្ញុំ កិត្តិយសរបស់អ្នក។

280
00:21:47,640 --> 00:21:48,641
- គោស៊ី--
- កិត្តិយសរបស់អ្នក។

281
00:21:48,974 --> 00:21:50,518
បើនាងនិយាយការពិត

282
00:21:50,851 --> 00:21:52,853
ប្រហែលជាមានរឿងខ្លះនៅពីក្រោយវា។

283
00:21:53,187 --> 00:21:56,273
អ្នកនឹងប្រមូលភស្តុតាងបន្ថែមទៀត
មុនពេលការសាកល្បងបន្ទាប់។

284
00:21:57,441 --> 00:21:59,109
មិនអីទេបុរស

285
00:21:59,443 --> 00:22:01,445
ចាក់សោស្ពៃតូចរហូតដល់ពេលនោះ។

286
00:22:01,779 --> 00:22:02,822
ផ្អាក!

287
00:22:03,280 --> 00:22:03,781
បាទ!

288
00:22:04,114 --> 00:22:06,116
ផ្អាក!

289
00:22:09,912 --> 00:22:11,163
Hoi-sing តើវាជាអ្វីទៅ?

290
00:22:11,497 --> 00:22:12,206
ម៉ាក់

291
00:22:13,457 --> 00:22:14,375
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ?

292
00:22:14,708 --> 00:22:15,167
ប៉ា

293
00:22:15,668 --> 00:22:18,087
តើពួកគេបានសារភាពថាពួកគេមានកំហុសទេ?

294
00:22:18,462 --> 00:22:19,839
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកព្រួយបារម្ភដូច្នេះ?

295
00:22:20,381 --> 00:22:21,757
ហូយ-ច្រៀង,

296
00:22:22,091 --> 00:22:24,552
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ការពិតឥឡូវនេះ?

297
00:22:24,969 --> 00:22:26,011
សត្វតិរច្ឆាន,

298
00:22:26,345 --> 00:22:28,472
តើមានអ្វីកើតឡើង? និយាយអញ្ចឹង!

299
00:22:32,685 --> 00:22:36,438
មាន Siu-tai...
ពុលស្លាប់ដោយខ្ញុំ។

300
00:22:36,772 --> 00:22:37,648
អ្នកល្ងង់!

301
00:22:39,108 --> 00:22:40,818
ល្បួង​ប្រពន្ធ​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត?

302
00:22:41,151 --> 00:22:41,443
ទេ ប៉ា។

303
00:22:41,777 --> 00:22:44,989
ខ្ញុំគួរតែវាយអ្នកឱ្យស្លាប់!

304
00:22:45,322 --> 00:22:45,990
ខ្ញុំដឹង! ខ្ញុំដឹង!

305
00:22:46,323 --> 00:22:48,534
ខ្ញុំគួរតែវាយអ្នកឱ្យស្លាប់!

306
00:22:48,868 --> 00:22:50,870
ជួយ, យាយ, ជួយ ...

307
00:22:51,203 --> 00:22:52,204
ឈប់!

308
00:22:55,499 --> 00:22:57,710
បើចង់សម្លាប់លោក
សម្លាប់ខ្ញុំជាមុនសិន។

309
00:22:58,043 --> 00:22:58,544
ម៉ាក់!

310
00:22:59,378 --> 00:23:02,840
គាត់គឺជាកូនប្រុសតែមួយ
នៃគ្រួសារទាំងមូល។

311
00:23:03,549 --> 00:23:05,968
Shek-tung ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក។

312
00:23:06,302 --> 00:23:07,469
ម៉ាក់​កុំ​អី

313
00:23:07,803 --> 00:23:08,971
ក្រោកឡើងមុន។

314
00:23:09,305 --> 00:23:10,055
ធ្វើអ្វីមួយដើម្បីសង្គ្រោះគាត់!

315
00:23:10,389 --> 00:23:11,849
មិនអីទេ គ្រាន់តែក្រោកឡើង។

316
00:23:12,641 --> 00:23:13,642
មធ្យោបាយតែមួយគត់គឺ

317
00:23:13,976 --> 00:23:16,312
ទម្លាក់កំហុសទាំងអស់លើ Yang ។

318
00:23:16,770 --> 00:23:19,899
ពុកម៉ែប្រាប់ខ្ញុំមក
រឿងពិតពេលនេះ!

319
00:23:20,858 --> 00:23:22,526
ចាប់តាំងពីថ្ងៃដែល Yang
បានទៅធ្វើអាជីវកម្ម...

320
00:23:22,860 --> 00:23:24,445
ខ្ញុំនឹងទៅទីក្រុង Hangzhou ។

321
00:23:24,778 --> 00:23:26,363
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញពីរបីថ្ងៃក្រោយ។

322
00:23:29,199 --> 00:23:30,784
តើអ្នកមិនអាចរង់ចាំខ្ញុំបានទេ?

323
00:23:36,999 --> 00:23:40,002
ថែរក្សាស្ពៃក្តោបតូចឱ្យបានល្អ។

324
00:23:43,130 --> 00:23:46,383
អ្នកចង់ធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាប្រពន្ធចុង។

325
00:23:46,717 --> 00:23:47,760
ខ្ញុំអាចប្រាប់បាន។

326
00:23:48,427 --> 00:23:49,136
កុំ​មាន​ការ​ងឿង​ឆ្ងល់។

327
00:24:05,194 --> 00:24:06,362
វាដល់ពេលហើយ។

328
00:24:06,695 --> 00:24:07,488
ទឹកឃ្មុំ

329
00:24:08,989 --> 00:24:09,823
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកនៅមាត់ទ្វារ។

330
00:24:10,157 --> 00:24:11,116
គ្រាន់តែស្នាក់នៅ។

331
00:24:15,412 --> 00:24:16,288
ថែរក្សា។

332
00:24:17,289 --> 00:24:19,041
មក ខ្ញុំនឹងបង្រៀនអ្នកកាត់ដេរ។

333
00:24:19,375 --> 00:24:20,584
ខ្ញុំនឹងទៅជាមួយអ្នក។

334
00:24:24,588 --> 00:24:26,173
ផ្ញើ​សំបុត្រ​មួយ​ច្បាប់​ទៅ​លោក ឡៅ ឲ្យ​ខ្ញុំ។

335
00:24:26,507 --> 00:24:28,175
ប្រយ័ត្ន​កុំ​ឲ្យ​អ្នក​ណា​ឃើញ។

336
00:24:28,509 --> 00:24:29,385
យល់ហើយ លោកជំទាវ

337
00:24:30,594 --> 00:24:32,429
នេះ​គេ​ហៅថា Penis with Pearl។

338
00:24:32,763 --> 00:24:34,139
ពួកគេទាំងអស់មានឈ្មោះ។

339
00:24:34,515 --> 00:24:37,142
ដូចជា Triple Pleasure,
និងការបាញ់ប្រហារចំនួន ៥ គ្រាប់។

340
00:24:37,476 --> 00:24:39,728
ហើយនេះគឺច្រើនបំផុត
មួយដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងគុជប្រាំបួន។

341
00:24:41,063 --> 00:24:44,233
មានគុជប្រាំបួន
ជុំវិញលិង្គ។

342
00:24:44,692 --> 00:24:45,651
នៅពេលដែលវាទាក់ទង,

343
00:24:45,985 --> 00:24:49,321
សូម្បីតែឆ្កេញីនឹងស្រែករកជំនួយ។

344
00:24:49,655 --> 00:24:50,864
អស្ចារ្យណាស់មែនទេ?

345
00:24:51,448 --> 00:24:54,201
ជាការពិតណាស់ខ្ញុំបានសាកល្បងវាដោយខ្លួនឯង។

346
00:24:55,703 --> 00:24:58,747
តើ​ប្រពន្ធ​របស់​អ្នក​អាច​ទ្រាំទ្រ​បាន​ទេ?

347
00:24:59,498 --> 00:25:01,500
អ្នក Betcha!

348
00:25:01,834 --> 00:25:03,168
លោក Lau លិខិតរបស់លោកជំទាវ។

349
00:25:03,502 --> 00:25:04,420
មិនអីទេ អ្នកអាចចាកចេញ។

350
00:25:04,753 --> 00:25:05,004
មិនអីទេ។

351
00:25:10,843 --> 00:25:14,138
ពេល​ណា​ដែល​ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​ភាព​សប្បាយ​រីក​រាយ​ជាមួយ​អ្នក,

352
00:25:14,471 --> 00:25:18,559
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ជួយ​ឱ្យ​មាន​អារម្មណ៍​ក្តៅ​និង​អៀន​។

353
00:25:34,992 --> 00:25:37,161
លោក យ៉ាំ ខ្ញុំមានរឿងមួយ។
បន្ទាន់ដើម្បីធ្វើ។

354
00:25:37,494 --> 00:25:38,162
តោះធ្វើប្រតិបត្តិការនៅពេលក្រោយ។

355
00:25:38,495 --> 00:25:39,830
ខ្ញុំឃើញ។ គ្មានបញ្ហាទេ។

356
00:25:41,540 --> 00:25:42,332
ឱ្យខ្ញុំឃើញអ្នកនៅមាត់ទ្វារ។

357
00:25:42,666 --> 00:25:43,042
មិនអីទេ។

358
00:25:50,549 --> 00:25:51,508
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?

359
00:25:56,847 --> 00:25:57,473
វេជ្ជបណ្ឌិត។

360
00:25:57,806 --> 00:25:59,099
តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកជាមួយអ្វី?

361
00:26:02,478 --> 00:26:05,272
ផ្នែកនេះខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យវាធំជាង។

362
00:26:06,732 --> 00:26:09,651
អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំជាមេដោះ។

363
00:26:09,985 --> 00:26:15,365
ខ្មាស់គេយ៉ាងណាបើខ្ញុំមិនធ្វើ
មានដើមទ្រូងធំមួយគូ!

364
00:26:16,033 --> 00:26:18,077
ខ្ញុំយល់។

365
00:26:18,410 --> 00:26:21,246
ប៉ុន្តែតើរូបរាងបែបណា
តើអ្នកចូលចិត្តពន្លកឬស្សីទេ?

366
00:26:21,580 --> 00:26:23,040
ផ្លែល្ហុង?

367
00:26:23,373 --> 00:26:26,627
ចាន? កាបូប?

368
00:26:26,960 --> 00:26:28,921
ឬតូចបែបនេះ?

369
00:26:29,296 --> 00:26:32,508
ចង់បាន... ទំហំធំណាស់!

370
00:26:33,300 --> 00:26:35,803
មិនអីទេ ចូលមកនិយាយគ្នាលេង។

371
00:26:58,117 --> 00:27:01,495
មក... ប្រញាប់ឡើង។

372
00:27:05,290 --> 00:27:06,250
នោះជារឿងចម្លែក។

373
00:27:15,008 --> 00:27:18,262
អ្នក​ល្អ​ជាង​ប្តី​ខ្ញុំ​ទៅ​ទៀត។

374
00:27:22,099 --> 00:27:22,683
កាន់តែពិបាក!

375
00:27:40,033 --> 00:27:40,993
កាន់តែពិបាក!

376
00:27:47,666 --> 00:27:48,542
កុំបារម្ភ។

377
00:27:53,755 --> 00:27:54,464
អស្ចារ្យណាស់។

378
00:28:54,483 --> 00:28:55,567
ស្រួលណាស់...

379
00:28:55,901 --> 00:28:56,860
សូមរីករាយជាមួយវា!

380
00:29:02,908 --> 00:29:05,118
ស្រួល​ណាស់​មក!

381
00:30:09,474 --> 00:30:11,018
អុញ!

382
00:30:14,730 --> 00:30:15,355
តើវាជានរណា?

383
00:30:26,992 --> 00:30:27,743
ខូច។

384
00:30:28,076 --> 00:30:29,870
ខ្ញុំខ្លាចស្ពៃក្តោបតូច
បានឃើញយើងហើយនាងនឹង ...

385
00:30:31,413 --> 00:30:32,456
យើងត្រូវបណ្តេញនាងចេញពីទីនេះ។

386
00:30:35,792 --> 00:30:38,879
ផ្ទះនៃកំណាព្យ និងអាកប្បកិរិយាដ៏អស្ចារ្យ
Madam, Got Siu-tai កំពុងមកលេង។

387
00:30:43,550 --> 00:30:44,634
មក!

388
00:30:44,968 --> 00:30:46,219
គាត់គឺជា Got Siu-tai ។

389
00:30:48,597 --> 00:30:50,390
នេះជាអំណោយរបស់ខ្ញុំចំពោះស្ពៃក្តោបតូច។

390
00:30:50,724 --> 00:30:51,808
ហើយ...

391
00:30:52,601 --> 00:30:54,102
គឺគាត់!

392
00:30:58,357 --> 00:31:00,359
ខ្ញុំដឹងថាវាមិនមែនជារបស់ប្រណិតខ្លាំងនោះទេ។

393
00:31:00,692 --> 00:31:02,944
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងពិចារណា។

394
00:31:03,278 --> 00:31:05,197
កុំប្រកាន់រឿងនេះ។

395
00:31:05,822 --> 00:31:07,532
បើខ្ញុំយល់ចិត្តអ្នក

396
00:31:07,866 --> 00:31:09,785
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ
ស្ពៃក្តោបតូចរៀបការជាមួយអ្នក។

397
00:31:10,118 --> 00:31:11,244
ទោះបីអ្នកក្រ

398
00:31:11,578 --> 00:31:13,413
អ្នកពិតជាស្មោះត្រង់ណាស់។

399
00:31:14,247 --> 00:31:16,541
សូម​អរគុណ​លោក​ស្រី ដែល​បាន​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ខ្ញុំ។

400
00:31:17,876 --> 00:31:19,753
ប្រពន្ធរបស់គាត់ត្រូវតែជា
ស្ត្រីសំណាងណាស់។

401
00:31:20,087 --> 00:31:22,547
លុះត្រាតែនាងមានធំ
បន្ទប់សម្រាប់គាត់ដូចខ្ញុំដែរ។

402
00:31:23,673 --> 00:31:25,217
តើអ្នកមិនបានឮអំពីវាទេ?

403
00:31:25,550 --> 00:31:28,261
សត្វលារបស់គាត់គឺវែងដូចសត្វលា។

404
00:31:28,595 --> 00:31:30,931
មិន​មែន​សូម្បី​តែ​អ្នក​លួច
ហ៊ានដេកជាមួយគាត់។

405
00:31:31,264 --> 00:31:32,891
មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងវា។

406
00:31:33,225 --> 00:31:34,976
ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

407
00:31:37,020 --> 00:31:38,438
ធំបែបនេះ?

408
00:31:40,065 --> 00:31:41,983
អត់ទេ ដូចអញ្ចឹង!

409
00:31:42,317 --> 00:31:45,362
វាឈានដល់ជាន់។

410
00:31:54,621 --> 00:31:56,998
ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ
តើអ្នកមិនជឿខ្ញុំទេ?

411
00:31:57,332 --> 00:31:59,000
រក​ឱកាស​មើល​វា

412
00:31:59,334 --> 00:32:01,461
វាពិតជាធំណាស់។

413
00:32:01,878 --> 00:32:05,715
ហេតុអ្វីបានជាលោកជំទាវរៀបការជាមួយខ្ញុំ?
ទៅគាត់ភ្លាមៗ?

414
00:32:06,299 --> 00:32:09,970
មិនប្រាកដថាអ្នកអាចធ្វើបានទេ។
ពិតជាឈរជាមួយនោះ។

415
00:32:23,483 --> 00:32:24,734
ខ្ញុំត្រូវយំ ...

416
00:32:54,639 --> 00:32:56,141
តើអ្នកទៅណា?

417
00:33:08,695 --> 00:33:11,490
ផឹកវារហូតដល់អ្នក។
បំពេញក្រពះរបស់អ្នក!

418
00:33:11,990 --> 00:33:13,158
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកទៅ។

419
00:33:22,751 --> 00:33:25,086
ខ្ញុំនឹងមិនរៀបការជាមួយគាត់ទេ។

420
00:33:25,420 --> 00:33:26,671
ខ្ញុំនឹងមិនរៀបការជាមួយគាត់ទេ។

421
00:33:28,131 --> 00:33:29,424
ខ្ញុំនឹងមិន!

422
00:33:29,758 --> 00:33:31,510
មិនដែល!

423
00:33:58,286 --> 00:33:59,663
ទើបតែរៀបការ

424
00:33:59,996 --> 00:34:02,332
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់ចេញ?

425
00:34:02,666 --> 00:34:04,251
អ្នក​នឹង​មិន​មាន
ត្រូវបានចងភ្ជាប់បើមិនដូច្នេះទេ។

426
00:34:04,793 --> 00:34:06,169
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ

427
00:34:06,503 --> 00:34:07,921
អ្នកបានរៀបការជាមួយខ្ញុំ។

428
00:34:08,255 --> 00:34:10,465
កុំបារម្ភខ្ញុំនឹង
ថែរក្សាអ្នក។

429
00:34:13,468 --> 00:34:15,887
នោះច្រើនពេកហើយ។
ពួកគេបំពេញវានៅក្នុងរបស់អ្នក ...

430
00:34:16,346 --> 00:34:17,055
កុំប៉ះខ្ញុំ!

431
00:34:17,389 --> 00:34:18,306
សូមសម្រាកឱ្យបានល្អ។

432
00:34:18,640 --> 00:34:19,432
ខ្ញុំមិនចង់គេងទេ។

433
00:34:19,766 --> 00:34:20,892
កុំខ្លាចអី។

434
00:34:21,518 --> 00:34:23,019
ខ្ញុំនឹងទុកឱ្យអ្នកទៅ
យប់នេះគេងតែម្នាក់ឯង។

435
00:34:23,353 --> 00:34:24,813
ខ្ញុំមិនចង់គេងទេ។

436
00:34:25,146 --> 00:34:25,939
ចេញអោយឆ្ងាយ...

437
00:34:29,442 --> 00:34:31,069
ខ្ញុំដឹងពីបញ្ហាដែលខ្ញុំមាន។

438
00:34:32,445 --> 00:34:34,531
ខ្ញុំនឹងទុកអ្នកឱ្យនៅម្នាក់ឯង សម្រាក។

439
00:34:37,909 --> 00:34:40,662
កុំមកទីនេះ
កុំរុញខ្ញុំឱ្យធ្វើអត្តឃាត...

440
00:35:20,702 --> 00:35:22,537
តើអ្នកនឹងឈប់ស្រែកទេ?
ពេញមួយយប់?

441
00:35:34,299 --> 00:35:36,468
អាហ្នឹង បិទមាត់!

442
00:35:38,595 --> 00:35:40,805
កុំធ្វើចលនាលឿនពេក
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។

443
00:35:41,139 --> 00:35:42,140
ទេ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រំភើបណាស់។

444
00:35:42,474 --> 00:35:43,850
បន្ធូរអារម្មណ៍បន្តិច។

445
00:35:44,184 --> 00:35:46,102
អំពើផិតក្បត់។

446
00:35:47,437 --> 00:35:49,147
កាន់​វា វា​នឹង​មិន​អី​ទេ​ឆាប់ៗ​នេះ។

447
00:35:49,481 --> 00:35:52,025
បើអ្នកបន្តបែបនេះ
ខ្ញុំនឹងល្បួង Got Siu-tai ។

448
00:35:52,400 --> 00:35:53,985
បន្ទាប់មកតើអ្នកកំពុងរង់ចាំអ្វី?

449
00:35:55,070 --> 00:35:57,864
ទេ ខ្ញុំត្រូវតែត្រជាក់ចុះ។

450
00:35:58,573 --> 00:35:59,824
ខ្ញុំត្រូវបំបែរអារម្មណ៍ខ្លួនឯង។

451
00:36:04,871 --> 00:36:05,955
ស្ងប់ស្ងាត់...

452
00:36:09,125 --> 00:36:10,543
គ្រាន់តែព្យាយាមផ្តោតលើអ្វីមួយ។

453
00:36:11,211 --> 00:36:12,379
ដោះកាដូ...

454
00:36:17,467 --> 00:36:20,095
សៀវភៅ! បន្តអាន...

455
00:36:33,316 --> 00:36:35,652
តើអ្នកចង់សម្លាប់ខ្ញុំទេ?

456
00:36:44,327 --> 00:36:45,787
ប្រសិនបើអ្នកចង់បានវាគ្រាន់តែប្រើតុក្កតា។

457
00:36:46,121 --> 00:36:47,288
កុំរំខានខ្ញុំ។

458
00:37:37,297 --> 00:37:38,590
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំជួយអ្នក។

459
00:37:39,883 --> 00:37:42,844
ទេ អ្នកនឹងស្លាប់។

460
00:37:47,766 --> 00:37:48,933
គ្មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ។

461
00:37:49,267 --> 00:37:51,478
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំយក
ទំនួលខុសត្រូវក្នុងនាមជាប្រពន្ធ។

462
00:39:13,643 --> 00:39:15,270
ផ្ទះសំណាក់នៅខាងមុខ។

463
00:39:15,728 --> 00:39:17,355
អីយ៉ា ខ្យល់ខ្លាំង។

464
00:39:26,322 --> 00:39:27,740
មកលាក់!

465
00:40:05,737 --> 00:40:08,573
Ki Dan-fung,
អ្នកស្ទើរតែឈ្នះកាលពីលើកមុន។

466
00:40:09,616 --> 00:40:12,619
លើកនេះខ្ញុំចង់បានអ្នក។
ដើម្បីអង្វរសុំមេត្តា។

467
00:40:12,952 --> 00:40:14,662
Win Chung-lung ម៉េចហ៊ាននិយាយអញ្ចឹង?

468
00:40:14,996 --> 00:40:17,665
ខ្ញុំនឹងកម្ចាត់អ្នក។
ក្នុងបីជំហរ។

469
00:40:17,999 --> 00:40:20,960
កាត់​ចង្រៃ​មក​បង្ហាញ!

470
00:40:21,377 --> 00:40:22,545
ខ្ញុំ​មិន​ហ៊ាន​ទេ!

471
00:40:31,804 --> 00:40:33,473
មាត់មិនស្អាត!

472
00:40:42,357 --> 00:40:44,317
វាយប្រហារមាត់!

473
00:40:58,665 --> 00:41:02,585
ខ្ញុំមិនគិតថាអ្នកទេ។
មានជំហរល្អឥតខ្ចោះណាមួយ។

474
00:41:02,919 --> 00:41:04,754
ស្រមោចរបស់អ្នកមិនខ្លាំងនោះទេ។

475
00:41:05,088 --> 00:41:05,672
ហើយអ្នក?

476
00:41:06,005 --> 00:41:07,590
អ្នក​បាន​និយាយ​ថា​អ្នក​បាន​ធ្វើ​ឌុក​របស់​អ្នក​

477
00:41:07,924 --> 00:41:10,009
ប្រវែងកន្លះម៉ែត្រ

478
00:41:10,343 --> 00:41:11,469
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី 3 ខែ

479
00:41:11,803 --> 00:41:12,845
អ្នកបរាជ័យក្នុងការសម្រេចគោលដៅ។

480
00:41:13,179 --> 00:41:14,681
គ្មានការកែលម្អអ្វីទាំងអស់។

481
00:41:15,014 --> 00:41:15,974
អ្នកខុសហើយ។

482
00:41:16,599 --> 00:41:19,185
ខ្ញុំនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករីករាយ
ល្អបំផុតដែលអ្នកមិនធ្លាប់មាន។

483
00:41:19,519 --> 00:41:20,228
ចុះបើអ្នកមិនអាច?

484
00:41:20,561 --> 00:41:23,564
ខ្ញុំនឹងរស់នៅក្នុងភាពឯកោ។

485
00:41:23,898 --> 00:41:24,482
មិនអីទេ។

486
00:42:06,524 --> 00:42:07,817
ប៉ះពន្លឺ!

487
00:42:10,111 --> 00:42:11,279
ភ្ញាក់ផ្អើល!

488
00:42:43,478 --> 00:42:44,437
បុកខ្លាំង!

489
00:42:44,771 --> 00:42:45,313
មក!

490
00:42:57,992 --> 00:42:59,660
កង់ពីនរក!

491
00:43:00,495 --> 00:43:02,663
ពិតជាកង់មកពីនរកមែន!

492
00:43:03,873 --> 00:43:04,999
ឆ្ងល់វីស!

493
00:43:12,423 --> 00:43:13,883
បាញ់ទឹកកាម ទីបំផុត!

494
00:43:22,892 --> 00:43:24,936
ដំបងដែលមិនគួរឱ្យជឿរបស់ខ្ញុំ

495
00:43:25,478 --> 00:43:27,647
នឹងពង្រីកនៅពេលជួបទឹក។

496
00:43:27,980 --> 00:43:29,524
ឥឡូវ​អ្នក​ឃើញ​ថា​ខ្ញុំ​អស្ចារ្យ​ប៉ុណ្ណា​?

497
00:43:32,068 --> 00:43:33,152
តើ​អ្នក​ជឿ​ឥឡូវ​នេះ​ទេ?

498
00:43:33,528 --> 00:43:36,489
នេះគឺជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យបំផុត។
ខ្ញុំធ្លាប់មាននៅក្នុងខែទាំងនេះ។

499
00:43:38,407 --> 00:43:39,951
ហេ ចេញមក។

500
00:43:40,284 --> 00:43:41,244
លោកគ្រូ គាត់កំពុងហៅអ្នក។

501
00:43:41,577 --> 00:43:42,078
បន្ទាប់ពីអ្នក។

502
00:43:42,411 --> 00:43:43,162
ចេញមក!

503
00:43:46,415 --> 00:43:47,166
វីរបុរស

504
00:43:47,500 --> 00:43:49,877
ខ្ញុំ​មិន​មាន​បំណង​ចង់​មើល​ទេ។

505
00:43:50,211 --> 00:43:50,837
ខ្ញុំដឹង។

506
00:43:51,671 --> 00:43:52,964
ប៉ុន្តែអ្នកបានឃើញច្រើនណាស់។

507
00:43:53,297 --> 00:43:56,592
ខ្ញុំខ្លាចអ្នកមានអារម្មណ៍
រំភើបពេក ធ្វើបាបខ្លួនឯង។

508
00:43:56,926 --> 00:43:58,553
ទេ ខ្ញុំនឹងមិនទេ។

509
00:43:58,886 --> 00:43:59,929
អ្នកមិនអាចបោកខ្ញុំបានទេ។

510
00:44:04,267 --> 00:44:05,560
សូម​អ្នក​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ទៅ​?

511
00:44:05,893 --> 00:44:07,311
មិនចាំបាច់បង្ខំខ្លួនឯងពេកទេ។

512
00:44:08,104 --> 00:44:10,022
ប្រពន្ធខ្ញុំនឹងដោះស្រាយ
បញ្ហាផ្លូវភេទរបស់អ្នក។

513
00:44:10,356 --> 00:44:10,982
ទេ អរគុណ។

514
00:44:11,399 --> 00:44:12,567
កោតសរសើរ។

515
00:44:12,900 --> 00:44:13,985
តើអ្នកខ្លាចឬអ្នកខ្លាច?

516
00:44:14,902 --> 00:44:16,070
ទេ គ្រាន់តែ...

517
00:44:16,404 --> 00:44:19,949
យ៉ាងណាមិញ នាងគឺជាប្រពន្ធរបស់អ្នក។

518
00:44:20,283 --> 00:44:20,950
ហេតុអ្វីមិន?

519
00:44:21,450 --> 00:44:24,036
ទេ វាមិនមែនជាសីលធម៌ទេ។

520
00:44:40,553 --> 00:44:43,222
យើងគួរតែរីករាយនឹងជីវិត
គ្រប់ពេលវេលា គ្រប់ទីកន្លែង។

521
00:44:44,015 --> 00:44:46,976
អ្នកអាចធ្វើវាបានគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកចូលចិត្ត!

522
00:44:47,768 --> 00:44:50,605
តើអ្នកគិតទេ?
ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សសមរម្យទេ?

523
00:44:52,064 --> 00:44:53,399
ទេ ផ្ទុយទៅវិញ។

524
00:44:53,691 --> 00:44:56,110
ខ្ញុំបានរៀនវាភ្លាមៗ។

525
00:44:56,694 --> 00:44:59,488
ការរួមភេទគឺជាអ្វីមួយ
ចាំបាច់ក្នុងជីវិតរបស់យើង។

526
00:44:59,989 --> 00:45:01,157
ល្អ! ចំណុចអស្ចារ្យ!

527
00:45:02,283 --> 00:45:04,827
អ្នកគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំនៅពេលនោះ។

528
00:45:05,161 --> 00:45:06,245
អស្ចារ្យ! បងប្រុស។

529
00:45:06,579 --> 00:45:08,372
ខ្ញុំបានធ្វើប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង។

530
00:45:08,706 --> 00:45:10,541
យកនេះជាអំណោយរបស់ខ្ញុំទៅអ្នកទាំងពីរ។

531
00:45:10,875 --> 00:45:12,919
មើលថាតើអ្នកដឹងពីរបៀបប្រើវាដែរឬទេ។

532
00:45:13,252 --> 00:45:15,129
ទាំងនេះគឺជា
ឧបករណ៍តណ្ហាទាំងបួន។

533
00:45:15,588 --> 00:45:16,589
ពិតណាស់!

534
00:45:17,757 --> 00:45:18,424
បងប្រុស

535
00:45:18,716 --> 00:45:20,384
ប្រសិនបើអ្នកចូលទៅក្នុងណាមួយ។
បញ្ហានាពេលអនាគត,

536
00:45:20,718 --> 00:45:22,053
គ្រាន់តែមករកខ្ញុំ។

537
00:45:22,386 --> 00:45:24,722
សួស្តី តោះសាកល្បងរឿងកំប្លែងនេះ។

538
00:45:26,015 --> 00:45:28,351
ហេ តើខ្ញុំអាចជួបអ្នកម្តងទៀតដោយរបៀបណា?

539
00:45:28,684 --> 00:45:30,269
គ្រាន់តែមកជុំវិញកន្លែងនេះ។

540
00:45:30,603 --> 00:45:32,355
ប្រសិនបើអ្នកឮសំឡេងស្រែកយំ,

541
00:45:32,688 --> 00:45:34,482
បន្ទាប់មកអ្នកអាចស្វែងរកយើងយ៉ាងងាយស្រួល។

542
00:45:34,815 --> 00:45:36,567
<i>ការច្រៀងជាទីគោរព វាបានកន្លងផុតទៅហើយ</i>

543
00:45:36,901 --> 00:45:38,736
លោកគ្រូ ក្នុងអំឡុងពេលអវត្តមានរបស់អ្នក

544
00:45:39,070 --> 00:45:40,613
Madam បានរៀបការជាមួយ Little Cabbage to Got ។

545
00:45:41,447 --> 00:45:42,240
តើអ្នកណាមាន?

546
00:45:42,573 --> 00:45:44,158
មួយជាមួយ
អន្ទាក់វែងបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងនេះ។

547
00:45:45,993 --> 00:45:48,246
នេះជាស្នាដៃរបស់នាង ហើយនាងមានបំណង
ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកជាអំណោយ។

548
00:45:48,579 --> 00:45:49,872
ប៉ុន្តែ វាយឺតពេលហើយ។

549
00:46:02,301 --> 00:46:05,304
អូនមកវិញហើយ!

550
00:46:05,638 --> 00:46:07,223
Did Little Cabbage
ធ្វើអ្វីខុស?

551
00:46:07,556 --> 00:46:09,934
ហេតុអ្វីបានជាអ្នករៀបការជាមួយ Got?

552
00:46:10,768 --> 00:46:13,062
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឱ្យ​អ្នក​យក​
អ្នក​បម្រើ​ជា​ប្រពន្ធចុង!

553
00:46:14,397 --> 00:46:14,855
ហេតុអ្វី?

554
00:46:15,189 --> 00:46:16,023
តើអ្នកហ៊ានយ៉ាងម៉េច?

555
00:46:16,357 --> 00:46:16,983
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយខ្ញុំ?

556
00:46:17,316 --> 00:46:18,067
ហ៊ាន​ប្រឆាំង​ទេ?

557
00:46:21,153 --> 00:46:22,363
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយខ្ញុំ?

558
00:46:23,322 --> 00:46:24,865
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយខ្ញុំ?

559
00:46:25,199 --> 00:46:26,284
ខ្ញុំក៏នឹងចងអ្នកដែរ!

560
00:46:26,742 --> 00:46:27,368
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ!

561
00:46:27,702 --> 00:46:28,452
បិទមាត់!

562
00:46:28,786 --> 00:46:29,829
អោយខ្ញុំទៅ...

563
00:46:30,162 --> 00:46:30,746
ដេកចុះ!

564
00:46:34,375 --> 00:46:35,876
តើអ្នកហ៊ានវាយខ្ញុំទេ?

565
00:46:48,139 --> 00:46:49,807
មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថា Got
បានទទួលឌីសវែង។

566
00:46:50,891 --> 00:46:51,517
ទេ

567
00:46:51,934 --> 00:46:54,020
វាជាអំណោយយ៉ាងណាក៏ដោយ។

568
00:46:57,148 --> 00:46:58,899
ចង់ធ្វើស្ពៃក្តោប...

569
00:46:59,233 --> 00:47:01,110
ត្រូវគេសម្លាប់?

570
00:47:02,278 --> 00:47:03,195
ទេ...

571
00:47:03,612 --> 00:47:04,196
អញ្ចឹង...

572
00:47:05,197 --> 00:47:06,407
ខ្ញុំនឹកស្មានមិនដល់!

573
00:47:11,037 --> 00:47:13,539
អ្នកវាយខ្ញុំសម្រាប់ឆ្កេញី?

574
00:47:14,040 --> 00:47:15,458
បិទមាត់...

575
00:47:16,125 --> 00:47:17,793
តើអ្នកគិតថានាងមិនអាចទទួលយកបានទេ?

576
00:47:18,127 --> 00:47:19,086
នាងស្រលាញ់វា!

577
00:47:19,587 --> 00:47:23,424
ឈប់​និយាយ!

578
00:47:27,678 --> 00:47:28,721
ឈប់!

579
00:47:29,513 --> 00:47:30,681
អ្នក​មិន​អាច​បំពេញ​ចិត្ត​ខ្ញុំ​គ្រប់​គ្រាន់​ទេ។

580
00:47:31,015 --> 00:47:32,308
តើអ្នកអាចរៀបការជាមួយ Little Cabbage យ៉ាងដូចម្តេច?

581
00:47:39,190 --> 00:47:41,067
នាងគឺជាស្ពៃក្តោបតូចនោះ។

582
00:47:41,400 --> 00:47:42,568
តើនាង?

583
00:47:42,902 --> 00:47:45,154
នាងពិតជាមានជើងតូចបែបនេះ។

584
00:47:45,863 --> 00:47:48,032
តើ​នាង​មិន​មែន​ជា​អ្នក​នោះ​ទេ។
រៀបការហើយ ស៊ីវ តៃ?

585
00:47:48,366 --> 00:47:49,658
នាងហាក់ដូចជាទន់ខ្សោយ និងស្គម

586
00:47:49,992 --> 00:47:51,535
នាងច្បាស់ជា...

587
00:48:02,171 --> 00:48:04,965
ស្ពៃតូច ប្រញាប់អី?

588
00:48:09,136 --> 00:48:11,847
អ្នកកំពុងផ្ញើរបស់អ្នក។
ប្តីបាយថ្ងៃត្រង់ និងរួមភេទមែនទេ?

589
00:48:12,264 --> 00:48:16,394
ខ្ញុំ, Lau Hoi-sing,
ចូលចិត្តបម្រើឆ្កេញី។

590
00:48:16,727 --> 00:48:18,938
អ្នក​លូន​តើ​អ្នក​ចង់​បាន​អ្វី?

591
00:48:19,438 --> 00:48:22,900
Got មិនដឹងពីរបៀប
ដើម្បីថែរក្សាអ្នក។

592
00:48:23,234 --> 00:48:26,904
រៀបការជាមួយខ្ញុំអ្នកនឹង
រីករាយនឹងជីវិតដ៏ប្រណិត។

593
00:48:28,656 --> 00:48:30,866
ចេញអោយឆ្ងាយ! កុំប៉ះខ្ញុំ!

594
00:48:33,369 --> 00:48:33,911
ស៊ីវ-តៃ។

595
00:48:34,245 --> 00:48:36,872
កូនឆ្កេញី ម៉េចហ៊ាន
យក​ប្រយោជន៍​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ?

596
00:48:37,748 --> 00:48:38,791
ខ្ញុំចង់វាយអ្នកឱ្យស្លាប់ ...

597
00:48:41,085 --> 00:48:42,461
Siu-tai ភ្លេចវាទៅ។

598
00:48:51,887 --> 00:48:54,098
Siu-tai ឈប់​សិន។

599
00:48:56,183 --> 00:48:57,351
កុំបង្កបញ្ហាទៀតអី។

600
00:48:57,685 --> 00:48:58,102
អ្នកមានសំណាងណាស់!

601
00:48:58,436 --> 00:48:58,727
គ្រាន់តែចាកចេញ!

602
00:48:59,061 --> 00:49:00,062
តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី?

603
00:49:04,275 --> 00:49:06,360
យល់ហើយ ខ្ញុំនឹងសងសឹក។

604
00:49:16,620 --> 00:49:18,247
វាក្តៅ។

605
00:49:21,125 --> 00:49:22,585
តើទម្រង់នឹងផ្លាស់ប្តូរទេ?

606
00:49:22,918 --> 00:49:25,296
របស់ខ្ញុំគឺតូច,
ប៉ុន្តែពួកគេក៏មានភាពទាក់ទាញផងដែរ។

607
00:49:25,629 --> 00:49:26,464
តើនោះជាអ្វី?

608
00:49:27,465 --> 00:49:28,007
អាហារពេលព្រឹក។

609
00:49:33,345 --> 00:49:34,513
ឥឡូវនេះ ចូរចាប់ផ្តើម។

610
00:49:40,644 --> 00:49:43,522
តាមពិតខ្ញុំបានធ្វើហើយ។
ការវះកាត់សុដន់ជាច្រើន។

611
00:49:43,856 --> 00:49:44,899
ខ្ញុំមិនដែលបរាជ័យទេ។

612
00:49:45,232 --> 00:49:46,692
ប្រតិបត្តិការនេះគឺសាមញ្ញណាស់។

613
00:49:47,026 --> 00:49:49,069
គ្រាន់តែដាក់ស្មៅ
នៅក្នុងចានសម្រាប់ដុត។

614
00:49:49,403 --> 00:49:50,529
បន្ទាប់មកដាក់លើដើមទ្រូងរបស់អ្នក

615
00:49:50,863 --> 00:49:53,282
បត់ឆ្វេង 30 ដង
និងដូចគ្នាទៅខាងស្ដាំ។

616
00:49:53,616 --> 00:49:56,368
វាគ្មានការឈឺចាប់ទេ។

617
00:49:56,702 --> 00:49:57,453
អីយ៉ា!

618
00:49:59,163 --> 00:50:00,289
មិនអាក្រក់ទេមែនទេ?

619
00:50:00,623 --> 00:50:02,249
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​រាល់​ហើយ​សម្រាប់​ពេល​នេះ។

620
00:50:03,375 --> 00:50:05,169
សួស្តីលោក ឡៅ មកដល់ហើយ។

621
00:50:05,503 --> 00:50:07,505
អញ្ចឹងអ្នកធ្វើវាសម្រាប់នាង។

622
00:50:13,344 --> 00:50:14,136
រង់ចាំ។

623
00:50:14,553 --> 00:50:17,306
ខ្ញុំចង់បានទំហំធំនេះ។

624
00:50:34,156 --> 00:50:35,616
សូមគោរព HOI-SING...

625
00:50:38,786 --> 00:50:40,871
...របស់អ្នកណា ជេន។

626
00:50:47,169 --> 00:50:49,380
សរសេរថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត
របស់អ្នកដែលអ្នកស្គាល់

627
00:50:49,713 --> 00:50:50,756
នៅលើភាពទាក់ទាញនេះ។

628
00:50:51,173 --> 00:50:53,050
បន្ទាប់មកគាត់មិនអាចមើលឃើញអ្នកទេ។

629
00:50:53,467 --> 00:50:56,887
បន្ទាប់មកអ្នកអាចធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។

630
00:50:58,222 --> 00:50:59,640
តើវាពិតជាដំណើរការមែនទេ?

631
00:50:59,974 --> 00:51:01,183
មិនអីទេ សាកល្បងជាមួយថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់អ្នក!

632
00:51:01,517 --> 00:51:03,644
ខ្ញុំកើតនៅថ្ងៃទី ១០ ខែមករា។
នៅម៉ោង 6 ។

633
00:51:03,978 --> 00:51:05,771
ស្គាល់គ្នាអត់?

634
00:51:07,815 --> 00:51:09,108
ហ៎? ស្អី?

635
00:51:11,944 --> 00:51:12,444
អុញ!

636
00:51:23,664 --> 00:51:24,957
មិនអីទេខ្ញុំជឿអ្នកឥឡូវនេះ!

637
00:51:25,332 --> 00:51:26,417
យក 100 កន្ទុយ។

638
00:51:27,543 --> 00:51:28,043
ចងចាំ,

639
00:51:28,377 --> 00:51:30,588
អ្នកមិនអាចពាក់អ្វីបានទេ។
លើកលែងតែមួក។

640
00:51:56,614 --> 00:51:57,948
យប់នេះខ្យល់ខ្លាំងណាស់។

641
00:51:59,783 --> 00:52:01,285
ខ្ញុំពិតជាមើលមិនឃើញនាងមែន!

642
00:52:10,127 --> 00:52:11,211
ចំលែក។

643
00:52:19,303 --> 00:52:20,262
តើវាជានរណា?

644
00:52:25,017 --> 00:52:26,685
តើវាជានរណា? អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ!

645
00:52:37,863 --> 00:52:39,823
អ្នក​មិន​អាច​គេច​ចេញ​ពី​ខ្ញុំ​យប់​នេះ​។

646
00:52:40,783 --> 00:52:42,284
ជួយ...

647
00:52:43,410 --> 00:52:44,578
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ!

648
00:52:52,836 --> 00:52:53,754
ជួយ!

649
00:52:54,588 --> 00:52:55,297
ខ្មោចលង!

650
00:53:07,101 --> 00:53:08,560
ស៊ីវតៃ ខ្មោចចង់ចាប់រំលោភខ្ញុំ!

651
00:53:09,561 --> 00:53:11,730
ហ៊ាន​ធ្វើ​ម៉េច​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ!

652
00:53:12,064 --> 00:53:13,023
កុំប៉ះនាង!

653
00:53:16,110 --> 00:53:17,111
ហួសចិត្ត!

654
00:53:18,404 --> 00:53:19,446
កុំ!

655
00:53:19,780 --> 00:53:20,364
កុំ!

656
00:53:22,908 --> 00:53:23,784
ម្តងទៀត?

657
00:53:27,830 --> 00:53:28,539
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

658
00:53:28,872 --> 00:53:29,665
កុំប្រើវា!

659
00:53:30,040 --> 00:53:31,041
ទុរេន!

660
00:53:32,918 --> 00:53:34,712
Siu-Tai តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

661
00:53:35,045 --> 00:53:36,255
ទៅឋាននរក!

662
00:53:36,588 --> 00:53:37,798
ខ្ញុំ​នឹង​កម្ទេច​ក្បាល​ធំ​របស់​អ្នក!

663
00:53:38,132 --> 00:53:38,757
អុញ!

664
00:53:39,091 --> 00:53:40,217
Siu-Tai តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

665
00:53:41,677 --> 00:53:43,721
តើអ្នកធំទេ? ទៅឋាននរក!

666
00:53:44,138 --> 00:53:45,139
កំទេចវា!

667
00:53:47,057 --> 00:53:48,851
Siu-Tai តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

668
00:53:50,102 --> 00:53:51,353
Siu-Tai តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

669
00:53:52,896 --> 00:53:54,273
ខ្មោចមកទៀតហើយ!

670
00:53:54,606 --> 00:53:58,110
កុំប៉ះខ្ញុំ!

671
00:53:59,987 --> 00:54:01,405
ជួយ! ស៊ីវ-តៃ!

672
00:54:01,739 --> 00:54:03,031
រក្សាទុកវា។

673
00:54:04,283 --> 00:54:06,410
ទេ! កុំប៉ះប្រពន្ធខ្ញុំ!

674
00:54:25,137 --> 00:54:27,473
ប្រយ័ត្ន​ស៊យ​តៃ!

675
00:54:33,479 --> 00:54:34,980
រត់! សួយ-តៃ រត់!

676
00:54:35,314 --> 00:54:37,900
ទុក​ខ្ញុំ​ចោល​ទៅ!

677
00:54:38,358 --> 00:54:39,818
គ្មានផ្លូវទេ!

678
00:54:53,665 --> 00:54:54,583
ជួយ!

679
00:54:55,167 --> 00:54:56,460
Siu-Tai តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

680
00:54:56,919 --> 00:54:57,669
ជួយ...

681
00:54:58,003 --> 00:54:58,754
​មាន​អ្នក​សម្លាប់​ស៊ី​តៃ​...

682
00:54:59,797 --> 00:55:00,798
ជួយ...

683
00:55:03,592 --> 00:55:04,802
វិសុទ្ធ!

684
00:55:06,470 --> 00:55:07,471
ស៊ីវ-តៃ!

685
00:55:08,430 --> 00:55:09,264
ស៊ីវ-តៃ!

686
00:55:11,016 --> 00:55:11,642
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

687
00:55:11,975 --> 00:55:13,477
និយាយរឿងមួយ! តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

688
00:55:14,186 --> 00:55:16,355
ជួយ! ឃាតកម្ម!

689
00:55:21,485 --> 00:55:23,779
កិត្តិយសរបស់អ្នកទោះបីជាខ្ញុំមាន
ស្ពៃក្តោបតូចដែលគេស្គាល់សម្រាប់អាយុ,

690
00:55:24,112 --> 00:55:26,824
អ្នកមិនអាចដាក់ខ្ញុំដូចនោះទេ!

691
00:55:27,366 --> 00:55:30,536
ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ថា Yang
Ni-mu មានអណ្តាតមុតស្រួច។

692
00:55:31,411 --> 00:55:34,414
ខ្ញុំ​មាន​វិធី​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​សារភាព។

693
00:55:45,968 --> 00:55:48,428
កិត្តិយសរបស់អ្នក អ្នកស្គាល់អ្នក។
មិន​អាច​ដាក់​ទោស​អ្នក​ប្រាជ្ញ​ខាង​រាងកាយ​បាន​ទេ។

694
00:55:48,762 --> 00:55:51,390
ចុះបើអ្នកមិនមែន?

695
00:55:51,723 --> 00:55:53,225
សំបុត្រនេះគឺបានមកពីអ្នកប្រឡង

696
00:55:53,559 --> 00:55:55,102
អាហារូបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានលុបចោលឥឡូវនេះ។

697
00:55:55,435 --> 00:55:56,728
សូមក្រឡេកមើលវា។

698
00:56:12,703 --> 00:56:13,745
បុរស, ប្រតិបត្តិ!

699
00:56:14,079 --> 00:56:14,746
បាទ!

700
00:56:17,165 --> 00:56:18,125
លុតជង្គង់ចុះ!

701
00:56:18,458 --> 00:56:20,043
កិត្តិយសរបស់អ្នកសូមកុំ!

702
00:56:23,881 --> 00:56:24,882
អូសគាត់!

703
00:56:49,740 --> 00:56:53,201
អ្នកមិនចាំបាច់រងទុក្ខទេ។
នេះប្រសិនបើអ្នកសារភាព។

704
00:56:53,535 --> 00:56:56,204
ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ ហើយខ្ញុំ
គ្មានអ្វីត្រូវសារភាព!

705
00:56:56,538 --> 00:56:58,165
ជាការប្រសើរណាស់, បន្ទាប់មកគ្រាន់តែ
រក្សាមាត់របស់អ្នក។

706
00:57:09,384 --> 00:57:12,054
យ៉ាងម៉េចដែរ?
តើអ្នកចង់សារភាពឥឡូវនេះទេ?

707
00:57:13,096 --> 00:57:14,806
ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

708
00:57:15,140 --> 00:57:16,183
បុរស, ជាថ្មីម្តងទៀត,

709
00:57:16,516 --> 00:57:17,476
ទាល់តែហ៊ានសារភាព!

710
00:57:17,809 --> 00:57:18,477
បាទ!

711
00:57:20,729 --> 00:57:22,314
សូមគោរពមេត្តាករុណា!

712
00:57:26,234 --> 00:57:28,195
ខ្ញុំសារភាព...

713
00:57:30,322 --> 00:57:31,531
តាំងពីឈឺ

714
00:57:31,865 --> 00:57:33,325
អ្នកបានព្យាបាលគាត់ហើយមែនទេ?

715
00:57:35,535 --> 00:57:36,203
បាទ។

716
00:57:36,536 --> 00:57:38,705
ដូច្នេះ, វេជ្ជបញ្ជា
ត្រូវបានសរសេរដោយអ្នក?

717
00:57:39,915 --> 00:57:40,874
ត្រូវហើយ។

718
00:57:47,923 --> 00:57:49,591
គាត់​ឈឺ​ធ្ងន់។

719
00:57:49,925 --> 00:57:51,635
គាត់ត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់មួយ។
ឬពីរខែដើម្បីជាសះស្បើយ។

720
00:57:54,554 --> 00:57:56,723
អ្នក​នឹង​មិន​អី​ទេ​ដោយ​មាន​ការ​ថែ​ទាំ​ល្អ។

721
00:58:03,271 --> 00:58:04,731
ទៅយកថ្នាំ
ពីហាងលក់ថ្នាំរបស់ខ្ញុំ។

722
00:58:05,065 --> 00:58:06,441
ខ្ញុំនឹងមិនគិតថ្លៃអ្នកទេ។

723
00:58:06,942 --> 00:58:07,859
សូមអរគុណលោកគ្រូ។

724
00:58:09,736 --> 00:58:12,406
សុំទោស ខ្ញុំមិនបានយកទេ។
ថែរក្សាអ្នកបានល្អ។

725
00:58:13,115 --> 00:58:14,032
អ្នកបានរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំង។

726
00:58:16,243 --> 00:58:18,203
ជីវិត​ខ្ញុំ​តែង​តែ​ជួប​ទុក្ខ​លំបាក។

727
00:58:21,039 --> 00:58:23,458
ប៉ុន្តែខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ

728
00:58:26,670 --> 00:58:28,296
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបដិសេធអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ?

729
00:58:29,214 --> 00:58:31,341
ខ្ញុំនឹងនៅខាងអ្នក។

730
00:58:31,675 --> 00:58:33,343
អ្នកគួរតែដឹងរឿងនោះ។

731
00:58:34,636 --> 00:58:36,138
មកពីលោកយាយមិនចូលចិត្តខ្ញុំ

732
00:58:36,471 --> 00:58:38,056
វាមិនល្អសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការស្នាក់នៅទីនោះ។

733
00:58:38,974 --> 00:58:40,517
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ដាក់
អ្នកស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាក។

734
00:58:43,603 --> 00:58:45,105
តើនាងអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយរបៀបណា?

735
00:58:46,356 --> 00:58:48,525
ស្ពៃក្តោបតូច ស្តាប់ខ្ញុំ។

736
00:58:49,109 --> 00:58:52,654
អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំតែងតែនឹកអ្នក។

737
00:58:54,781 --> 00:58:56,199
ប៉ុន្តែខ្ញុំរៀបការហើយ។

738
00:58:58,452 --> 00:59:00,996
Siu-tai ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​ខ្ញុំ​យ៉ាង​ល្អ។

739
00:59:02,706 --> 00:59:04,541
ហេតុអ្វីកុហកខ្លួនឯង?

740
00:59:05,584 --> 00:59:09,337
ទុកគាត់ឱ្យនៅជាមួយខ្ញុំ។

741
00:59:11,214 --> 00:59:12,382
ទេ

742
00:59:16,261 --> 00:59:18,013
សូមអភ័យទោស ខ្ញុំមិនមានន័យទេ។

743
00:59:18,555 --> 00:59:19,473
ស្តាប់ខ្ញុំ។

744
00:59:20,474 --> 00:59:22,267
លោកគ្រូសូមមេត្តាកុំ។

745
00:59:22,601 --> 00:59:23,935
តើខ្ញុំអាចរៀបការជាមួយប្តីពីរនាក់ដោយរបៀបណា?

746
00:59:24,269 --> 00:59:25,270
បើយើងស្រលាញ់គ្នា

747
00:59:25,604 --> 00:59:26,730
គ្មាននរណាម្នាក់អាចបំបែកពួកយើងបានទេ។

748
00:59:27,064 --> 00:59:27,981
គ្មានផ្លូវទេ។

749
00:59:28,398 --> 00:59:29,733
យើងមិនអាចនៅជាមួយគ្នាបានទេ។

750
00:59:30,067 --> 00:59:32,402
លោកយាយ បានទទួលថ្នាំមក។

751
00:59:36,406 --> 00:59:37,741
សូមអរគុណ។

752
00:59:38,075 --> 00:59:40,327
មកហាងឱសថរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ឱសថ។

753
00:59:40,660 --> 00:59:41,369
ថែរក្សា។

754
00:59:49,544 --> 00:59:52,130
ឱសថស្ថាន យ៉ាំង

755
01:00:01,765 --> 01:00:03,183
លោក Lau ទាំងនេះ
មកដល់ថ្មី ទិញខ្លះ។

756
01:00:03,517 --> 01:00:04,059
មិនអីទេ។

757
01:00:04,392 --> 01:00:05,310
តើនោះជាអ្វី?

758
01:00:05,644 --> 01:00:06,645
ថ្នាំខ្លះអស់ស្តុកហើយ។

759
01:00:07,020 --> 01:00:08,939
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។ ឥឡូវនេះចាកចេញ។

760
01:00:10,524 --> 01:00:11,775
សូមរង់ចាំ។

761
01:00:21,159 --> 01:00:23,912
នាងត្រូវតែទទួលបាន
ថ្នាំសម្រាប់ Got Siu-tai ។

762
01:00:24,621 --> 01:00:25,330
ស៊ី។

763
01:00:25,914 --> 01:00:28,125
គាត់នឹងស្គាល់របស់យើង។
ស្នេហាឆាប់ឬក្រោយមក។

764
01:00:29,918 --> 01:00:32,212
ថ្នាំសម្រើបនេះខ្លាំង។

765
01:00:32,546 --> 01:00:34,506
គាត់នឹងស្លាប់ប្រសិនបើគ្មានការដោះលែង។

766
01:00:35,340 --> 01:00:37,759
ដូច្នេះប្រជាជននឹងនិយាយថាតិចតួច
ស្ពៃខ្មៅបានសម្លាប់ប្តីរបស់នាង។

767
01:00:38,093 --> 01:00:39,594
ហើយ Yang ក៏នឹងចូលរួមផងដែរ។

768
01:00:39,928 --> 01:00:42,764
ប្រសិនបើពួកគេជាគូ, ចាប់តាំងពី
ទទួលបានដុំធំមួយ

769
01:00:43,098 --> 01:00:44,182
ស្ពៃក្តោបតូចនឹង
ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់។

770
01:00:44,516 --> 01:00:46,059
ដូច្នេះ គ្មាន​នរណា​ដឹង​ពី​រឿង​របស់​យើង​ឡើយ។

771
01:00:46,393 --> 01:00:46,893
ប៉ុន្តែ...

772
01:00:47,227 --> 01:00:49,771
យើងនឹងស្លាប់ប្រសិនបើរបស់យើង។
ទំនាក់ទំនងត្រូវបានបង្ហាញ។

773
01:00:53,441 --> 01:00:56,153
កិត្តិយសរបស់អ្នក តាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ

774
01:00:56,486 --> 01:00:58,405
ការសរសេរដោយដៃរបស់
"ថ្នាំសម្រើប ៥០ ក្រាម"

775
01:00:58,738 --> 01:01:00,115
មិនដូច
ការសរសេរអក្សរផ្ចង់របស់ម្ចាស់របស់ខ្ញុំ។

776
01:01:00,448 --> 01:01:01,241
គោឈ្មោល!

777
01:01:01,575 --> 01:01:03,785
តើអ្នកបានបាត់បង់ការមើលឃើញរបស់អ្នកទេ?

778
01:01:04,786 --> 01:01:06,496
ខ្ញុំពិតជាចាស់មែន...

779
01:01:06,830 --> 01:01:08,415
ប៉ុន្តែដោយវិនិច្ឆ័យពីអក្សរផ្ចង់។

780
01:01:08,748 --> 01:01:10,750
វាដូចគ្នាប៉ុន្តែ ...

781
01:01:11,168 --> 01:01:12,127
ហ៊ាន​យ៉ាង​ណា!

782
01:01:12,460 --> 01:01:14,379
អ្នកទើបតែនិយាយថាទេ
ឥឡូវនេះអ្នកបាននិយាយថាវាដូចគ្នា។

783
01:01:14,713 --> 01:01:17,007
អ្នកមិនអាចបង្កើតរបស់អ្នកបានទេ។
គំនិតផ្ទាល់ខ្លួនស្របគ្នា។

784
01:01:17,340 --> 01:01:19,301
បុរស, ចាក់សោគាត់ឡើង។

785
01:01:19,926 --> 01:01:21,553
ហៅស្ពៃក្តោបតូច។

786
01:01:21,887 --> 01:01:22,053
បាទ!

787
01:01:22,387 --> 01:01:23,305
ហៅស្ពៃក្តោបតូច។

788
01:01:23,638 --> 01:01:23,930
ចាក់សោគាត់។

789
01:01:24,264 --> 01:01:25,223
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ។

790
01:01:25,557 --> 01:01:26,850
ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

791
01:01:31,479 --> 01:01:34,232
កិត្តិយសរបស់អ្នក,
សូមកុំវាយខ្ញុំម្តងទៀត។

792
01:01:35,025 --> 01:01:38,778
ខ្ញុំមិនបានផិតក្បត់ជាមួយ Yang ទេ។

793
01:01:39,112 --> 01:01:40,989
អ្នកនៅតែមិនសារភាព?

794
01:01:41,323 --> 01:01:42,449
បុរស, ខ្ទាស់ជើងរបស់នាង។

795
01:01:42,782 --> 01:01:43,033
បាទ!

796
01:01:43,366 --> 01:01:45,160
ទេ កិត្តិយសរបស់អ្នក!

797
01:01:46,494 --> 01:01:47,579
ខ្ញុំស្លូតត្រង់...

798
01:01:53,585 --> 01:01:54,586
ខ្ញុំសារភាពឥឡូវនេះ ...

799
01:01:57,130 --> 01:01:58,840
ទៅមុខទៀត។

800
01:01:59,466 --> 01:02:02,177
ខ្ញុំមិនអាចមានការផិតក្បត់ទេ។
ជាមួយលោក Yang ។

801
01:02:02,510 --> 01:02:03,929
ហ៊ានប៉ុណ្ណា...

802
01:02:04,262 --> 01:02:04,721
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

803
01:02:05,055 --> 01:02:06,848
ព្រោះ​ខ្ញុំ​នៅ​ក្រមុំ!

804
01:02:10,435 --> 01:02:11,686
ជាការប្រសើរណាស់, ដើម្បីបញ្ជាក់វា,

805
01:02:12,020 --> 01:02:13,688
ខ្ញុំនឹងឱ្យនរណាម្នាក់
ពិនិត្យអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក។

806
01:02:14,022 --> 01:02:16,024
ប្រសិនបើវាក្លែងក្លាយអ្នកនឹង
ទទួល​ទោស​ធ្ងន់​ធ្ងរ។

807
01:02:16,358 --> 01:02:16,775
ផ្អាក!

808
01:02:17,108 --> 01:02:18,944
ផ្អាក!

809
01:02:23,031 --> 01:02:24,241
មានរឿងអី?

810
01:02:26,910 --> 01:02:28,620
យើង​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ធ្វើ​ដូច្នេះ។

811
01:02:29,037 --> 01:02:30,288
កុំ!

812
01:03:19,838 --> 01:03:20,880
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

813
01:03:21,506 --> 01:03:23,633
ជួយអ្នកសាកល្បងភាពសប្បាយរីករាយនៃការរួមភេទ។

814
01:03:23,967 --> 01:03:24,676
កុំប៉ះខ្ញុំ។

815
01:03:26,720 --> 01:03:28,888
សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។

816
01:03:31,641 --> 01:03:32,726
កុំមក។

817
01:03:33,059 --> 01:03:34,561
សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។

818
01:03:37,522 --> 01:03:39,649
ទេ...

819
01:03:39,983 --> 01:03:40,900
ជួយ!

820
01:03:45,613 --> 01:03:47,949
សូម​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ទៅ​! សូម​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ទៅ​!

821
01:03:49,868 --> 01:03:52,787
ជួយ! ជួយ! ជួយ!

822
01:04:21,107 --> 01:04:22,984
សប្បាយ?

823
01:04:49,052 --> 01:04:50,553
អ្នកមិនអាចប្រយុទ្ធជាមួយខ្ញុំបានទេ។

824
01:04:51,388 --> 01:04:52,305
អ្នក​គ្មាន​អៀន​ខ្មាស។

825
01:04:52,972 --> 01:04:54,557
តាមពិតអ្នកខុស

826
01:04:54,891 --> 01:04:58,186
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​មនុស្ស​ស្រី​ក្រីក្រ​
ដូចជាអ្នករងទុក្ខខ្លាំងណាស់។

827
01:04:58,978 --> 01:05:00,605
អ្នកមិនសម្លាប់ប្តីរបស់អ្នកទេ
តើអ្នកនឹង?

828
01:05:00,939 --> 01:05:04,651
អ្នកត្រូវបានណែនាំ ...
by Yang មែនទេ?

829
01:05:05,318 --> 01:05:07,612
ទេ គាត់មិនបានសម្លាប់គាត់ទេ។

830
01:05:08,405 --> 01:05:10,657
ស្ពៃក្តោបតូច នេះបើយោងតាម
ច្បាប់របស់រដ្ឋាភិបាលឈីង

831
01:05:10,990 --> 01:05:12,867
មានភាពធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើន។
ទណ្ឌកម្មដែលអ្នកមិនធ្លាប់សាកល្បង។

832
01:05:14,119 --> 01:05:15,412
គាត់គឺជាអ្នកប្រាជ្ញ។

833
01:05:15,745 --> 01:05:16,788
ទោះ​បី​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជាក់​ថា​មាន​កំហុស​ក៏​ដោយ។

834
01:05:17,122 --> 01:05:18,957
នរណាម្នាក់នឹងសុំសេចក្តីមេត្តាករុណាសម្រាប់គាត់។

835
01:05:19,290 --> 01:05:21,376
Yang ក៏មិនស្លាប់ដែរ។

836
01:05:21,709 --> 01:05:23,211
គិតអំពីវា។

837
01:05:37,142 --> 01:05:40,061
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំបានពិនិត្យនាងហើយ។

838
01:05:40,395 --> 01:05:42,772
ខ្ញុំ​បញ្ជាក់​ថា​នាង​មិន​មែន​ព្រហ្មចារី​ទេ។

839
01:05:43,440 --> 01:05:45,525
កិត្តិយសរបស់អ្នក វាមិនដូចនោះទេ។

840
01:05:45,859 --> 01:05:46,276
វា...

841
01:05:46,609 --> 01:05:48,278
ឈប់ស្រែកនៅតុលាការ!

842
01:05:48,611 --> 01:05:49,154
អ្នកអាចចាកចេញ។

843
01:05:49,487 --> 01:05:50,488
ប្រុសៗទះនាង!

844
01:05:50,822 --> 01:05:51,614
បាទ!

845
01:05:51,948 --> 01:05:52,282
គឺពួកគេ...

846
01:05:59,205 --> 01:06:00,999
Yang ពេលនេះអូនមានអារម្មណ៍មិនល្អមែនទេ?

847
01:06:01,541 --> 01:06:03,585
តើអ្នកសារភាពឬអត់?

848
01:06:06,838 --> 01:06:08,798
ចុះអ្នកវិញ ស្ពៃក្តោបតូច?

849
01:06:12,260 --> 01:06:14,137
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដាក់ទោសខ្ញុំ?

850
01:06:14,762 --> 01:06:16,556
ខ្ញុំ​គ្មាន​កំហុស។

851
01:06:16,890 --> 01:06:18,475
អ្នកនៅតែបិទមាត់។

852
01:06:18,808 --> 01:06:20,477
បុរស, ព្យួរគាត់។

853
01:06:20,810 --> 01:06:21,978
ហើយចាក់ម្រាមដៃរបស់ស្ពៃក្តោបតូច។

854
01:06:22,312 --> 01:06:22,604
បាទ!

855
01:06:29,194 --> 01:06:31,029
អត់ទេ...

856
01:06:34,782 --> 01:06:35,575
ទេ...

857
01:06:42,207 --> 01:06:42,999
អា!

858
01:06:49,631 --> 01:06:51,049
កិត្តិយសរបស់អ្នកនាងដួលសន្លប់។

859
01:06:51,382 --> 01:06:52,175
ដាស់នាងឡើង។

860
01:07:02,352 --> 01:07:05,730
ចូរ​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ករុណា, កិត្តិយស​របស់​អ្នក!

861
01:07:09,192 --> 01:07:10,527
ប្រុសៗ វាយនាងទៀតហើយ!

862
01:07:10,860 --> 01:07:11,152
បាទ!

863
01:07:16,199 --> 01:07:19,619
Yang ក៏មិនស្លាប់ដែរ។

864
01:07:23,665 --> 01:07:26,167
ខ្ញុំសារភាពឥឡូវនេះ ...

865
01:07:26,960 --> 01:07:27,544
កាន់វា។

866
01:07:27,877 --> 01:07:28,253
បាទ!

867
01:07:31,631 --> 01:07:36,553
ខ្ញុំបានផិតក្បត់ជាមួយ Yang ។

868
01:07:37,762 --> 01:07:41,182
គាត់​បាន​សុំ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ពុល​ស្លាប់។

869
01:07:41,516 --> 01:07:42,809
ស្ពៃក្តោបតូច!

870
01:07:43,142 --> 01:07:44,227
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយបែបនេះ?

871
01:07:44,561 --> 01:07:47,564
យើងមិនបានធ្វើអ្វីទេ
យើង​គ្មាន​កំហុស។

872
01:07:48,022 --> 01:07:49,357
ប្រាប់គាត់ថាវាជាការកុហក។

873
01:07:49,691 --> 01:07:52,902
កុហក! កុហក! កុហក!

874
01:07:53,236 --> 01:07:53,736
ការដាក់ទណ្ឌកម្មបន្ថែមទៀត។

875
01:07:54,070 --> 01:07:54,279
បាទ!

876
01:07:58,241 --> 01:08:00,159
ឈប់សិន!

877
01:08:01,035 --> 01:08:01,869
អា!

878
01:08:20,513 --> 01:08:22,599
លោកគ្រូសូមសារភាពឥឡូវនេះ។

879
01:08:23,433 --> 01:08:24,934
ឬអ្នកនឹងរងទុក្ខ
ច្រើនទៀត, គ្រាន់តែទទួលស្គាល់វា។

880
01:08:25,643 --> 01:08:26,311
ខ្ញុំស្លូតត្រង់...

881
01:08:26,644 --> 01:08:27,395
ខ្ញុំស្លូតត្រង់...

882
01:08:27,729 --> 01:08:28,438
តើអ្នកនៅតែបដិសេធទេ?

883
01:08:28,771 --> 01:08:29,772
បុរសអើយដំបង!

884
01:08:30,106 --> 01:08:30,607
បាទ!

885
01:08:32,066 --> 01:08:33,776
អា!

886
01:08:35,570 --> 01:08:38,281
ខ្ញុំ... ខ្ញុំទទួលស្គាល់...

887
01:08:42,243 --> 01:08:44,746
លោកគ្រូ!

888
01:08:56,758 --> 01:08:57,383
កិត្តិយសរបស់អ្នក។

889
01:09:00,887 --> 01:09:02,472
ឥឡូវនេះ វាត្រូវបានបញ្ជាក់ថា
ពួកគេមានទោស។

890
01:09:02,805 --> 01:09:04,682
បន្ថែមពីលើការផិតក្បត់។

891
01:09:05,016 --> 01:09:06,768
Yang និងស្ពៃក្តោបតូច
សម្លាប់ ស៊ីវ-តៃ។

892
01:09:07,101 --> 01:09:08,144
វាជាបទល្មើសដើមទុន។

893
01:09:08,478 --> 01:09:09,479
ពួកគេនឹងត្រូវប្រហារជីវិតបន្ទាប់ពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

894
01:09:09,896 --> 01:09:11,939
កិត្តិយសរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកបាននិយាយថា ...

895
01:09:12,273 --> 01:09:12,732
ចាក់សោពួកគេ!

896
01:09:13,066 --> 01:09:13,358
បាទ!

897
01:09:13,691 --> 01:09:15,318
កិត្តិយសរបស់អ្នក...

898
01:09:15,652 --> 01:09:16,361
កិត្តិយសរបស់អ្នក...

899
01:09:17,111 --> 01:09:19,489
ទេ! ទេ!

900
01:09:20,114 --> 01:09:21,991
Lau Shek-tung អ្នកកុហកខ្ញុំ ...

901
01:09:22,325 --> 01:09:25,119
អ្នកបោកខ្ញុំ!

902
01:09:36,631 --> 01:09:37,924
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ខ្ញុំ,

903
01:09:38,883 --> 01:09:41,010
អ្នកមើលថែប្រពន្ធខ្ញុំបានល្អ។

904
01:09:44,931 --> 01:09:46,933
ប៉ុន្តែនាងមានការផិតក្បត់
— ជាមួយ Lau Hoi-sing។

905
01:09:47,266 --> 01:09:49,894
សំបុត្រនេះត្រូវបានយក
ដោយមេដោះមកពីគ្លីនីកវេជ្ជបណ្ឌិតយ៉ាម។

906
01:09:55,900 --> 01:09:57,985
ឆ្កេញី!

907
01:09:58,528 --> 01:10:02,740
កុំឆ្ងល់ថាអាតិរច្ឆាន
ចង់កំណត់ពួកយើង។

908
01:10:04,367 --> 01:10:06,452
គាត់ចង់ឱ្យខ្ញុំក្លាយជា
ពពែសម្រាប់កូនប្រុសរបស់គាត់។

909
01:10:07,245 --> 01:10:08,705
ខ្ញុំនឹងប្តឹងឧទ្ធរណ៍នេះ។
ទៅតុលាការកំពូល។

910
01:10:09,414 --> 01:10:10,540
នេះជារបស់អ្នក។

911
01:10:19,340 --> 01:10:23,136
មន្ត្រី​ដ៏​អាក្រក់​នោះ។
នឹងប្រាកដថានឹងបញ្ឈប់អ្នក។

912
01:10:24,262 --> 01:10:25,430
មុននឹងទៅរាជធានី

913
01:10:26,222 --> 01:10:30,351
ស្វែងរក Win Chung-lung នៅក្នុងព្រៃ។

914
01:10:30,977 --> 01:10:32,729
ប្រាប់គាត់ឈ្មោះខ្ញុំ

915
01:10:33,062 --> 01:10:34,856
ប្តីប្រពន្ធនឹងជួយអ្នក។

916
01:10:39,861 --> 01:10:42,905
តើខ្ញុំអាចរកពួកគេនៅឯណា?

917
01:10:43,656 --> 01:10:45,283
ប្រហែលជាយើងគួរសួរនរណាម្នាក់?

918
01:10:48,286 --> 01:10:50,496
សុំទោស ដឹងទេ...

919
01:10:52,832 --> 01:10:54,876
តើអ្នកជានរណា? តើអ្នកចង់បានអ្វី?

920
01:10:56,002 --> 01:10:58,796
អ៊ីចឹង​ចង់​ប្លន់​រំលោភ​អី​ហ្នឹង?

921
01:10:59,130 --> 01:11:00,214
បើចង់ប្លន់ មិនអីទេ។

922
01:11:00,548 --> 01:11:02,633
ប៉ុន្តែ​ស្ត្រី​របស់​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​រំលោភ​ឡើយ
ដោយ​អ្នក​ជា​មនុស្ស​តិរច្ឆាន។

923
01:11:02,967 --> 01:11:06,721
ចាប់រំលោភខ្ញុំតែម្នាក់ឯង!

924
01:11:07,305 --> 01:11:08,806
មេដោះ!

925
01:11:16,856 --> 01:11:17,607
ទៅឆ្ងាយ!

926
01:11:17,940 --> 01:11:18,399
អា!

927
01:11:20,234 --> 01:11:21,903
តើអ្នកចង់ទៅ
តុលាការកំពូលសម្រាប់ Yang Ni-mu?

928
01:11:22,236 --> 01:11:23,112
ឈប់សុបិន្ត!

929
01:11:24,238 --> 01:11:25,948
មានគេប្រាប់ឈ្មោះ Yang

930
01:11:26,282 --> 01:11:27,074
ទៅ​សង្គ្រោះ​ពួក​គេ​ឥឡូវ​នេះ។

931
01:11:27,408 --> 01:11:29,160
អ្នកមិនទាន់បានធ្វើ 2,000 ដងនៅឡើយទេ។

932
01:11:32,079 --> 01:11:33,456
អ្នកមិនអាចទៅណាបានទេ!

933
01:11:37,084 --> 01:11:38,669
ប្រសិនបើអ្នកមានឆន្ទៈ
លះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីខ្ញុំ,

934
01:11:39,003 --> 01:11:39,670
ខ្ញុំនឹងមិនសម្លាប់អ្នកទេ។

935
01:11:40,004 --> 01:11:41,255
មកដោះអាវ...

936
01:11:41,589 --> 01:11:42,381
ដោះអាវ, ដោះសំលៀកបំពាក់។

937
01:11:42,799 --> 01:11:44,008
លឿនៗ!

938
01:11:52,225 --> 01:11:53,726
អីយ៉ា ពិរោះណាស់!

939
01:11:57,730 --> 01:11:59,357
ត្រលប់មកវិញ។ ត្រលប់មកវិញ។

940
01:12:00,566 --> 01:12:02,401
យកដៃរបស់អ្នកទៅឆ្ងាយ។

941
01:12:04,237 --> 01:12:06,197
ផ្លាស់ទីដៃរបស់អ្នកទៅឆ្ងាយ។

942
01:12:19,710 --> 01:12:21,921
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេលោកស្រី?

943
01:12:22,255 --> 01:12:23,297
អាឯងអាក្រាត!

944
01:12:25,216 --> 01:12:26,843
អរគុណសម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះពួកយើង។

945
01:12:27,176 --> 01:12:28,678
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះ Yang?

946
01:12:29,303 --> 01:12:31,764
ខ្ញុំជាមិត្តរបស់គាត់ Win Chung-lung ។

947
01:12:32,098 --> 01:12:33,099
តើគាត់ពិតជាលោក វីន មែនទេ?

948
01:12:33,432 --> 01:12:35,810
លោក វីន ម្ចាស់របស់ខ្ញុំត្រូវបានស៊ុម។

949
01:12:36,143 --> 01:12:37,436
គាត់នឹងត្រូវសម្លាប់បន្ទាប់ពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

950
01:12:37,770 --> 01:12:38,980
តើអ្នកចង់បានខ្ញុំទេ?
សង្គ្រោះគាត់ពីគុក?

951
01:12:39,313 --> 01:12:39,480
អ្វី?

952
01:12:39,814 --> 01:12:40,356
ទេ

953
01:12:40,690 --> 01:12:42,149
គាត់ដឹងថាអ្នកគឺជា
អ្នកប្រយុទ្ធកុងហ្វូដ៏អស្ចារ្យ។

954
01:12:42,483 --> 01:12:44,402
គាត់សូមជូនពរឱ្យអ្នក។
នាំយើងទៅរាជធានី។

955
01:12:46,821 --> 01:12:47,113
មិនអីទេ។

956
01:12:47,446 --> 01:12:47,780
មិនអីទេ។

957
01:12:49,407 --> 01:12:50,950
កញ្ញា បញ្ជាក់។

958
01:12:51,284 --> 01:12:53,452
ចៅក្រមនៃឧត្តម
តុលាការនឹងឆ្លងកាត់នៅទីនេះ។

959
01:12:53,786 --> 01:12:55,204
វាជាឱកាសរបស់យើងសម្រាប់ការប្តឹងតវ៉ា។

960
01:12:56,664 --> 01:12:58,082
ផ្តល់ផ្លូវ...

961
01:12:59,959 --> 01:13:00,543
ហ៎?

962
01:13:02,336 --> 01:13:03,421
គឺគាត់!

963
01:13:03,754 --> 01:13:04,297
ទៅ!

964
01:13:04,839 --> 01:13:05,464
កិត្តិយសរបស់អ្នក,

965
01:13:05,798 --> 01:13:06,507
យើងចង់ប្តឹងឧទ្ធរណ៍!

966
01:13:06,841 --> 01:13:08,009
យើងចង់ប្តឹងឧទ្ធរណ៍!

967
01:13:08,634 --> 01:13:10,469
ខ្ញុំ​ចង់​រាយការណ៍​ករណី​ឡើង​ស៊ុម។

968
01:13:10,803 --> 01:13:11,971
សូមផ្តល់យុត្តិធម៌ដល់ពួកយើង។

969
01:13:12,305 --> 01:13:14,891
យើង​នឹង​មិន​អនុញ្ញាត​បែប​នេះ​ទេ។
វិធីនៃការទាក់ទាញមួយ។

970
01:13:16,434 --> 01:13:17,476
កិត្តិយសរបស់អ្នក...

971
01:13:19,186 --> 01:13:19,896
តោះផ្លាស់ទី។

972
01:13:21,230 --> 01:13:23,649
កិត្តិយសរបស់អ្នក! កិត្តិយសរបស់អ្នក!

973
01:13:23,983 --> 01:13:24,483
នឹក!

974
01:13:24,817 --> 01:13:25,735
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

975
01:13:26,611 --> 01:13:27,361
ទៅឆ្ងាយ!

976
01:13:27,695 --> 01:13:29,780
សូម! ខ្ញុំចង់ប្តឹង!

977
01:13:36,120 --> 01:13:36,746
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

978
01:13:37,330 --> 01:13:38,247
កញ្ញា បោះបង់។

979
01:13:38,581 --> 01:13:39,999
ម៉េចមិនសួរលោក វីន
សង្គ្រោះគាត់ពីគុក?

980
01:13:40,333 --> 01:13:42,126
អត់ទេ ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើវាសម្រាប់បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

981
01:13:42,460 --> 01:13:43,002
នឹក!

982
01:13:44,837 --> 01:13:45,296
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

983
01:13:45,630 --> 01:13:46,047
ផ្តល់ផ្លូវ។

984
01:13:47,340 --> 01:13:48,925
កញ្ញាឈប់អង្វរគាត់ទៅ

985
01:13:49,258 --> 01:13:50,718
បើ​មិន​ទៅ​ទេ​បង​នឹង​ស្លាប់!

986
01:13:51,052 --> 01:13:52,470
កុំព្យាយាមបញ្ឈប់ខ្ញុំ។

987
01:13:52,887 --> 01:13:54,180
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

988
01:13:55,264 --> 01:13:57,224
វានឹងមិនដំណើរការទេ។ គ្រាន់តែចាកចេញ!

989
01:13:57,808 --> 01:13:58,559
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

990
01:14:00,144 --> 01:14:00,770
កញ្ញា

991
01:14:01,145 --> 01:14:01,771
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

992
01:14:05,566 --> 01:14:07,443
ទៅឆ្ងាយ! ចាកចេញ!

993
01:14:09,779 --> 01:14:10,529
ឈប់។

994
01:14:17,578 --> 01:14:21,958
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំកំពុង
ស៊ុមសម្រាប់ឃាតកម្ម។

995
01:14:22,291 --> 01:14:24,502
សូមរកយុត្តិធម៌ជូនគាត់ផង!

996
01:14:27,546 --> 01:14:28,589
ប្រាសាទ ដាលី

997
01:14:28,923 --> 01:14:32,301
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំត្រូវបានស៊ុម
សម្រាប់ការសម្លាប់ Got Siu-tai ។

998
01:14:33,761 --> 01:14:37,556
ចៅក្រម Lau Shek-tung
មិនបានផ្តល់ការកាត់ក្តីដោយយុត្តិធម៌។

999
01:14:37,890 --> 01:14:39,558
ហើយគាត់បានបន្តធ្វើទារុណកម្ម
បង្ខំគាត់ឱ្យសារភាពកំហុស។

1000
01:14:39,892 --> 01:14:41,560
គាត់នឹងត្រូវប្រហារជីវិតបន្ទាប់ពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

1001
01:14:42,269 --> 01:14:44,939
កិត្តិយសរបស់អ្នក គាត់គ្មានកំហុសទេ។

1002
01:14:45,272 --> 01:14:46,190
សូមផ្តល់ការកាត់ក្តីដោយយុត្តិធម៌!

1003
01:14:46,816 --> 01:14:50,486
កញ្ញា Yang តើអ្នកស្គាល់ទេ?
តម្រូវការសម្រាប់ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍?

1004
01:14:51,362 --> 01:14:52,279
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

1005
01:14:52,613 --> 01:14:54,407
អ្នកត្រូវតែបង្ហាញថាអ្នកស្មោះត្រង់

1006
01:14:54,740 --> 01:14:56,158
ដោយរមៀលលើគ្រែក្រចក
នៅក្នុងអាក្រាតកាយ។

1007
01:16:25,873 --> 01:16:28,209
អ្នក​មាន​ឆន្ទៈ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​
លះបង់ដើម្បីប្អូនប្រុស

1008
01:16:28,542 --> 01:16:30,795
ដែលបញ្ជាក់ថាមាន
រឿងនៅពីក្រោយសំណុំរឿង។

1009
01:16:31,170 --> 01:16:35,591
ខ្ញុំនឹងបើកករណីនេះឡើងវិញ
សម្រាប់យុត្តិធម៌។

1010
01:16:38,594 --> 01:16:39,678
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនាំខ្ញុំមកទីនេះ?

1011
01:16:40,012 --> 01:16:41,472
គ្រាន់​តែ​ឱ្យ​អ្នក​ញ៉ាំ​អ្វី​ដែល​ល្អ​។

1012
01:16:41,806 --> 01:16:42,765
អ្នកនឹងត្រូវប្រហារជីវិតនៅថ្ងៃស្អែក។

1013
01:16:43,099 --> 01:16:44,475
តើវាមិនមែនបន្ទាប់ពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទេ?

1014
01:16:44,809 --> 01:16:45,184
ផ្លាស់ទី!

1015
01:16:50,773 --> 01:16:51,357
តោះទៅ។

1016
01:16:59,490 --> 01:17:01,283
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទទួលស្គាល់វា?

1017
01:17:02,618 --> 01:17:06,705
ខ្ញុំមិនអាចឲ្យអ្នកធ្វើទារុណកម្មបានទេ។

1018
01:17:08,332 --> 01:17:11,961
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អពេលឃើញ
អ្នករងទុក្ខនោះ។

1019
01:17:13,087 --> 01:17:15,756
លោក Lau បានប្រាប់ខ្ញុំ
អ្នកគឺជាអ្នកប្រាជ្ញ។

1020
01:17:16,841 --> 01:17:19,468
ទោះបីជាអ្នកត្រូវបានបញ្ជាក់
មានទោស អ្នកនឹងមិនស្លាប់ទេ។

1021
01:17:20,886 --> 01:17:22,763
ពួកគេមិនដែលឈប់ធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំទេ។

1022
01:17:23,097 --> 01:17:25,099
ខ្ញុំមិនអាចរងទុក្ខទៀតទេ។

1023
01:17:26,350 --> 01:17:29,562
លោកគ្រូសូមអភ័យទោសផង។

1024
01:17:30,855 --> 01:17:32,439
ខ្ញុំច្រឡំអ្នក។

1025
01:17:34,900 --> 01:17:36,819
សត្វតិរច្ឆាន!

1026
01:17:37,695 --> 01:17:39,280
អាត្មានិយមណាស់សម្រាប់កូនប្រុស...

1027
01:17:39,738 --> 01:17:42,241
ស្គាល់ប្រពន្ធហើយ...

1028
01:17:47,413 --> 01:17:49,331
ខ្ញុំដឹងហើយ។

1029
01:17:49,790 --> 01:17:52,376
លោកគ្រូ...

1030
01:17:56,547 --> 01:17:57,923
សូម​កុំ​យំ។

1031
01:17:58,549 --> 01:18:00,384
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។

1032
01:18:01,177 --> 01:18:03,554
ខ្ញុំចង់ដឹងចង់ឃើញពេក
ស្វែងយល់ពីការផិតក្បត់របស់ពួកគេ។

1033
01:18:03,929 --> 01:18:05,139
បើមិនដូច្នេះទេ

1034
01:18:05,514 --> 01:18:07,725
នាងនឹងមិនមានទេ។
រៀបការជាមួយខ្ញុំ។

1035
01:18:10,269 --> 01:18:13,022
លោកគ្រូ, អំពីវេជ្ជបញ្ជា,

1036
01:18:13,355 --> 01:18:14,690
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបន្ថែមថ្នាំសម្រើប?

1037
01:18:15,024 --> 01:18:16,358
វាត្រូវតែត្រូវបានធ្វើដោយឆ្កេញីនោះ។

1038
01:18:16,692 --> 01:18:18,527
ដោយសារតែនាងជាញឹកញាប់
ស្នាក់នៅក្នុងឱសថស្ថាន

1039
01:18:18,861 --> 01:18:19,737
នាងបានរៀនអំពីវា។

1040
01:18:20,070 --> 01:18:21,530
ហេតុអ្វីបានជានាងធ្វើបាបយើងយ៉ាងនេះ?

1041
01:18:21,989 --> 01:18:24,366
នាងខ្លាចអ្នកធ្វើ
ប្រាប់ខ្ញុំពីការផិតក្បត់របស់ពួកគេ។

1042
01:18:25,618 --> 01:18:32,374
តុលាការបើកហើយ!

1043
01:18:40,925 --> 01:18:41,634
កិត្តិយសរបស់អ្នក...

1044
01:18:43,302 --> 01:18:45,262
Jane ខ្ញុំកំពុងសួរអ្នក។

1045
01:18:45,596 --> 01:18:47,681
តើអ្នកមានអំពើផិតក្បត់
ជាមួយ Lau Hoi-sing?

1046
01:18:48,557 --> 01:18:49,683
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

1047
01:18:50,017 --> 01:18:50,851
ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

1048
01:18:51,185 --> 01:18:52,978
គោឈ្មោល! បើមិនដូច្នេះទេ

1049
01:18:53,312 --> 01:18:55,522
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបង្ខំ Little
ស្ពៃក្តោបរៀបការមានទេ?

1050
01:18:55,856 --> 01:18:57,316
ហើយ​យក​តម្រាប់​តាម​អក្សរផ្ចង់​របស់ Yang

1051
01:18:57,650 --> 01:18:59,109
ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរវេជ្ជបញ្ជា,

1052
01:18:59,443 --> 01:19:01,153
ពុលស្លាប់?

1053
01:19:01,654 --> 01:19:03,239
ខ្ញុំចង់បានរឿងពិត។

1054
01:19:03,572 --> 01:19:06,367
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំបានអនុញ្ញាត
ស្ពៃក្តោបតូចរៀបការបានហើយ

1055
01:19:06,700 --> 01:19:08,869
ដោយសារតែខ្ញុំមិនចង់
នាងដើម្បីល្បួងប្តីរបស់ខ្ញុំ។

1056
01:19:09,203 --> 01:19:10,537
អំពីការចោទប្រកាន់ផ្សេងទៀត,

1057
01:19:10,871 --> 01:19:12,039
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ធ្វើ​ទាំង​នោះ​ទេ!

1058
01:19:12,373 --> 01:19:13,415
សូមជឿខ្ញុំ។

1059
01:19:14,541 --> 01:19:16,210
ស្ពៃក្តោបតូច តើពិតទេ?

1060
01:19:16,961 --> 01:19:18,671
កិត្តិយសរបស់អ្នក នាងបារម្ភ

1061
01:19:19,004 --> 01:19:20,756
ដែលខ្ញុំនឹងប្រាប់នាង
ផិតក្បត់ដើម្បីម្ចាស់,

1062
01:19:21,090 --> 01:19:22,049
ដូច្នេះ នាង​បាន​ទាត់​ខ្ញុំ​ចេញ។

1063
01:19:22,383 --> 01:19:24,343
ឆ្កេញី កុំដាក់ខ្ញុំ។

1064
01:19:24,802 --> 01:19:26,971
ជេនអើយ ម៉េចក៏ហ៊ាន! ស្ងាត់!

1065
01:19:27,304 --> 01:19:28,931
តើអ្នកនៅតែចង់
បិទបាំងការពិត?

1066
01:19:29,265 --> 01:19:30,015
មិនអីទេបុរស!

1067
01:19:30,349 --> 01:19:30,474
បាទ!

1068
01:19:30,808 --> 01:19:31,433
ដាក់ទោសនាង!

1069
01:19:31,767 --> 01:19:31,892
បាទ!

1070
01:19:32,226 --> 01:19:33,227
សូម​ស្តាប់​លោក​ម្ចាស់...

1071
01:19:33,560 --> 01:19:36,480
Jane តើសំបុត្រនេះសរសេរដោយអ្នកទេ?

1072
01:19:49,368 --> 01:19:50,452
បាទឬអត់?

1073
01:19:51,161 --> 01:19:51,870
ទេ!

1074
01:19:53,372 --> 01:19:56,333
Lau Hoi-sing, អ្នកមាន
សូមអានរឿងនេះនៅក្នុងការិយាល័យរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Yam

1075
01:19:56,667 --> 01:19:57,334
ប្រាប់ខ្ញុំ។

1076
01:19:59,044 --> 01:20:01,922
ខ្ញុំមិនដែលអានរឿងនេះទេ។
សំបុត្រស្នេហា, មិនដែល។

1077
01:20:02,798 --> 01:20:03,966
ប្រសិនបើអ្នកមិនបានអានវា,

1078
01:20:04,300 --> 01:20:06,552
ធ្វើម៉េចដឹងថានេះជាសំបុត្រស្នេហា?

1079
01:20:07,511 --> 01:20:09,179
ខ្ញុំបានទាយដូច្នេះ។

1080
01:20:09,888 --> 01:20:10,931
ឯងឆ្លាតម្ល៉េះ?

1081
01:20:11,265 --> 01:20:13,225
ការសរសេរអក្សរផ្ចង់របស់
"ថ្នាំសម្រើបដប់ក្រាម"

1082
01:20:13,559 --> 01:20:15,144
គឺដូចគ្នាទៅនឹងលិខិតនេះដែរ។

1083
01:20:15,477 --> 01:20:18,939
តើអ្នកនៅតែចង់
បដិសេធអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ?

1084
01:20:19,606 --> 01:20:21,108
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

1085
01:20:21,442 --> 01:20:22,860
ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

1086
01:20:23,235 --> 01:20:25,195
អ្នកនឹងមិនសារភាពទេ។
ប្រសិនបើអ្នកមិនត្រូវបានពិន័យ។

1087
01:20:25,529 --> 01:20:27,364
បុរស, រៀបចំការដាក់ទណ្ឌកម្ម។

1088
01:20:27,698 --> 01:20:28,073
បាទ!

1089
01:20:28,407 --> 01:20:29,325
កិត្តិយសរបស់អ្នកទេ ...

1090
01:20:29,658 --> 01:20:30,200
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

1091
01:20:30,534 --> 01:20:31,076
ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

1092
01:20:31,410 --> 01:20:31,910
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

1093
01:20:32,244 --> 01:20:34,705
លោក ឡៅ អ្នកមិនមែនជាចៅក្រមសំខាន់ទេ។

1094
01:20:35,039 --> 01:20:36,415
តើអ្នកចង់ធ្វើបាបយើងទេ?

1095
01:20:36,749 --> 01:20:37,166
ទេ

1096
01:20:41,462 --> 01:20:43,797
កិត្តិយសរបស់អ្នក ... ទេ ...

1097
01:20:44,340 --> 01:20:47,259
ទេ សូមកុំ...

1098
01:20:51,555 --> 01:20:52,389
ប្រតិបត្តិ!

1099
01:21:09,948 --> 01:21:11,617
ប៉ា!

1100
01:21:23,921 --> 01:21:25,297
សារភាពឬអត់?

1101
01:21:27,591 --> 01:21:29,802
ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវសារភាពទេ។

1102
01:21:30,135 --> 01:21:31,804
មើលថាតើអ្នកអាចឈរបានយូរប៉ុណ្ណា។

1103
01:21:32,221 --> 01:21:33,680
បុរស, រៀបចំទ្រុងឈរ។

1104
01:21:34,098 --> 01:21:34,723
បាទ!

1105
01:21:39,520 --> 01:21:40,521
ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

1106
01:21:40,854 --> 01:21:41,730
ចុះពេលនេះ?

1107
01:21:42,564 --> 01:21:43,857
ខ្ញុំគ្មានកំហុសទេ!

1108
01:21:44,191 --> 01:21:45,776
ខ្ញុំ​គ្មាន​កំហុស...

1109
01:21:58,038 --> 01:21:58,789
បន្ថែមថង់ខ្សាច់។

1110
01:21:59,123 --> 01:21:59,498
បាទ!

1111
01:22:10,300 --> 01:22:10,884
ទៀត!

1112
01:22:11,218 --> 01:22:11,677
បាទ!

1113
01:22:21,979 --> 01:22:22,688
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

1114
01:22:23,021 --> 01:22:25,566
អ្នកគួរតែមានភាពយុត្តិធម៌ក្នុងនាមជាចៅក្រម។

1115
01:22:25,899 --> 01:22:26,942
លោក ឡៅ.

1116
01:22:27,276 --> 01:22:30,070
អ្នកគួរតែដឹងរឿងនោះ។
គ្មាននរណាម្នាក់នៅពីលើច្បាប់នោះទេ។

1117
01:22:33,615 --> 01:22:35,868
ខ្ញុំនឹងសារភាពឥឡូវនេះ។

1118
01:22:41,165 --> 01:22:43,667
Hoi-sing សូមសារភាព!

1119
01:22:44,460 --> 01:22:45,878
ខ្ញុំនឹងសារភាពឥឡូវនេះ។

1120
01:22:48,714 --> 01:22:50,466
Siu-tai តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

1121
01:22:52,134 --> 01:22:53,510
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីមួយ
ផ្អែមសម្រាប់ថ្នាំរបស់អ្នក។

1122
01:22:53,927 --> 01:22:54,470
សូមអរគុណ។

1123
01:23:20,704 --> 01:23:21,580
ស៊ីវ-តៃ។

1124
01:23:23,415 --> 01:23:24,875
Siu-Tai... មានបញ្ហាអ្វី?

1125
01:23:35,344 --> 01:23:36,220
តើអ្នកឆ្កួតទេ?

1126
01:23:36,553 --> 01:23:38,055
អ្នកកំពុងបំភ័យខ្ញុំ!

1127
01:23:38,889 --> 01:23:39,681
ឈប់!

1128
01:23:44,019 --> 01:23:46,355
ឈប់​ធ្វើ​អី?

1129
01:23:52,694 --> 01:23:55,614
ស៊ូ-តៃ ដាក់ខ្ញុំចុះ។

1130
01:24:01,912 --> 01:24:02,579
ទេ!

1131
01:24:05,958 --> 01:24:07,084
អ្នកធ្វើបាបខ្ញុំ!

1132
01:24:11,213 --> 01:24:14,508
ពិតជាឈឺណាស់! អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ!

1133
01:24:18,345 --> 01:24:19,680
ស៊ីវ-តៃ!

1134
01:24:22,516 --> 01:24:24,142
កុំធ្វើអញ្ចឹង!

1135
01:24:30,232 --> 01:24:33,902
ដាក់ខ្ញុំចុះ!

1136
01:24:34,236 --> 01:24:35,946
អ្នកនឹងសម្លាប់ខ្ញុំ!

1137
01:24:36,280 --> 01:24:37,364
ខ្ញុំចង់បានវា។

1138
01:24:38,490 --> 01:24:40,951
ទេ អ្នកនឹងសម្លាប់ខ្ញុំ!

1139
01:24:41,285 --> 01:24:42,494
តើអ្នកឆ្កួតទេ?

1140
01:24:42,995 --> 01:24:44,871
ទេ!

1141
01:24:45,205 --> 01:24:47,958
ស៊ីវ-តៃ
តើមានអ្វីខុសជាមួយអ្នក? ឈប់!

1142
01:24:48,292 --> 01:24:49,918
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ?

1143
01:25:16,445 --> 01:25:17,529
ចងខ្ញុំឥឡូវនេះ!

1144
01:25:18,071 --> 01:25:20,991
ខ្ញុំមិនអាចគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងបានទេ។

1145
01:25:28,206 --> 01:25:29,499
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

1146
01:25:29,958 --> 01:25:31,084
ខ្ញុំរងទុក្ខ ...

1147
01:25:35,464 --> 01:25:36,798
កុំស្លាប់។

1148
01:25:37,174 --> 01:25:38,133
ខ្ញុំនឹងមិន។

1149
01:25:38,467 --> 01:25:40,010
ហេតុអ្វីបានជាវាក្លាយជាធំដូច្នេះ?

1150
01:25:42,179 --> 01:25:44,556
គ្មានផ្លូវទេ វានឹងផ្ទុះ។

1151
01:25:45,223 --> 01:25:46,642
តើមានអ្វីខុសជាមួយវា?

1152
01:25:58,111 --> 01:25:59,738
ហេតុអ្វីបានជាមានថ្នាំសម្រើបក្នុងរឿងនេះ?

1153
01:26:00,072 --> 01:26:00,947
អ្វី?

1154
01:26:01,490 --> 01:26:03,241
គ្រូមិនគួរបន្ថែមវាទេ។

1155
01:26:32,354 --> 01:26:33,063
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

1156
01:26:33,397 --> 01:26:34,606
បើខ្ញុំមិនអោយអ្នកធ្វើ

1157
01:26:34,940 --> 01:26:36,566
អ្នកនឹងស្លាប់។

1158
01:26:36,900 --> 01:26:39,361
ទេ អ្នកនឹងស្លាប់។

1159
01:26:39,861 --> 01:26:40,570
ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។

1160
01:26:40,904 --> 01:26:42,280
ខ្ញុំមិនអាចឱ្យអ្នកស្លាប់បានទេ។

1161
01:26:46,618 --> 01:26:47,661
ទេ

1162
01:26:47,994 --> 01:26:48,995
ចេញអោយឆ្ងាយ។

1163
01:26:49,371 --> 01:26:51,248
ទេ ខ្ញុំនឹងមិនអោយអ្នកស្លាប់ទេ។

1164
01:26:51,581 --> 01:26:53,458
អ្នកមិនអាចស្លាប់បានទេ។

1165
01:26:59,923 --> 01:27:01,842
ទេ

1166
01:27:20,235 --> 01:27:23,196
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

1167
01:27:23,530 --> 01:27:25,115
គ្មានអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ។

1168
01:27:25,449 --> 01:27:26,908
គ្រាន់តែភ្លេចអំពីខ្ញុំ។

1169
01:27:27,451 --> 01:27:29,369
ខ្ញុំមិនអាចឱ្យអ្នកស្លាប់បានទេ។

1170
01:27:57,063 --> 01:27:57,731
ប្រញាប់ឡើង...

1171
01:28:33,975 --> 01:28:35,811
ស៊ីវ-តៃ...

1172
01:28:36,186 --> 01:28:38,230
អ្នកមិនអាចស្លាប់បានទេ។

1173
01:28:38,563 --> 01:28:39,314
អ្នក​មិន​អាច​ស្លាប់​!

1174
01:28:39,648 --> 01:28:41,399
មិនដឹងធ្វើម៉េចបើស្លាប់។

1175
01:28:41,733 --> 01:28:44,986
ខ្ញុំមិនអាចឱ្យអ្នកស្លាប់បានទេ!

1176
01:28:45,487 --> 01:28:49,032
ក្រោកឡើង Siu-tai ក្រោកឡើង!

1177
01:28:49,616 --> 01:28:52,452
ជាការពិតខ្ញុំធ្លាប់មាន
ផិតក្បត់ជាមួយ Lau Hoi-sing ។

1178
01:28:52,786 --> 01:28:55,789
ប៉ុន្តែវាគឺជាគាត់ដែលចង់សម្លាប់ Got ។

1179
01:28:56,164 --> 01:28:58,917
គាត់បានសុំឱ្យខ្ញុំបន្ថែម
នៅក្នុងថ្នាំសម្រើប។

1180
01:29:01,294 --> 01:29:02,546
ឥឡូវនេះ ការពិតមកដល់ហើយ។

1181
01:29:02,921 --> 01:29:06,424
Yang Ni-mu និង Little
ស្ពៃក្តោបគឺគ្មានកំហុស។

1182
01:29:06,758 --> 01:29:08,051
ដោះលែងពួកគេ។

1183
01:29:13,390 --> 01:29:16,351
Lau Shek-tung ហ៊ានការពារកូនប្រុសរបស់គាត់។

1184
01:29:16,685 --> 01:29:19,479
គាត់គួរតែត្រូវបាននិរទេស
ទៅព្រំដែនជារៀងរហូត។

1185
01:29:19,813 --> 01:29:22,274
Lau និង Jane បានសម្លាប់ Got Siu-tai ។

1186
01:29:22,607 --> 01:29:24,651
ពួកគេគួរតែទទួលទោសទណ្ឌ

1187
01:29:24,985 --> 01:29:27,362
ឆ្កេញីគួរតែជិះលើ
សត្វលាឈើសម្រាប់ក្បួនដង្ហែ។

1188
01:29:27,696 --> 01:29:30,156
អ្នកផិតក្បត់គួរតែជា
លង់ទឹកស្លាប់ក្នុងទ្រុង។

1189
01:29:30,490 --> 01:29:30,991
ផ្អាក​សវនាការ​!

1190
01:29:31,324 --> 01:29:31,741
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

1191
01:29:32,075 --> 01:29:32,993
សូមអភ័យទោសផង!

1192
01:29:33,326 --> 01:29:34,619
សូមអភ័យទោសផង...

1193
01:29:34,953 --> 01:29:35,996
អត់ទេ សូមអត់ទោសឱ្យខ្ញុំផង។

1194
01:29:38,915 --> 01:29:40,834
ឥឡូវ​នេះ​នាង​ជា​ស្ត្រី​ស្លាប់​ហើយ។

1195
01:29:41,710 --> 01:29:44,045
នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែកុម្ភៈ គ.

1196
01:29:44,504 --> 01:29:47,090
Jane ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានទោស
អំពើផិតក្បត់ និងឃាតកម្ម។

1197
01:29:47,465 --> 01:29:48,717
នាងត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជិះ
នៅលើសត្វលាឈើ

1198
01:29:49,050 --> 01:29:50,135
នៅក្នុងក្បួនដង្ហែសម្រាប់សាធារណជន។

1199
01:29:50,468 --> 01:29:52,137
សូម​កុំ​!

1200
01:29:53,221 --> 01:29:54,598
ទេ!

1201
01:30:26,838 --> 01:30:27,756
មើលវា។

1202
01:30:39,142 --> 01:30:39,935
លោកគ្រូ

1203
01:30:40,268 --> 01:30:41,645
ប្រសិនបើអ្នកមិនខ្វល់,

1204
01:30:41,978 --> 01:30:44,022
ខ្ញុំចង់បម្រើអ្នក។

1205
01:31:19,015 --> 01:31:21,685
អ្នក​បាន​បំបែក​ដើម​ទ្រូង​ដ៏​ធំ​របស់​ខ្ញុំ​,
ចំណាយសម្រាប់វា។

1206
01:31:22,268 --> 01:31:22,811
ខ្ញុំគ្មានលុយទេ។

1207
01:31:23,144 --> 01:31:24,771
ទេ? បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងបំបែករបស់អ្នក។

1208
01:31:25,105 --> 01:31:26,648
ខ្ញុំ​ក៏​នឹង​ប្រឆាំង​ដែរ។




